exibições de letras 38.357

Son Of The Staves Of Time

Therion

A fusão rúnica e cabalística em “Son Of The Staves Of Time”

“Son Of The Staves Of Time” cruza o universo rúnico nórdico com a Cabala judaica, tratando a linguagem sagrada como ferramenta para moldar destino e tempo. As runas surgem como “hastes” que sustentam o fluxo temporal, e Byrger Tidesson aparece como o artífice capaz de decifrá-las e reinventá-las: “You investigate / Runic alphabet / And you innovate” (Você investiga / o alfabeto rúnico / e inova). O pedido “Tell us the secret rhyme” (Conte-nos a rima secreta) aponta para a fórmula/encantação que ativa o poder dos signos. Da mesma forma, “Every stave of runes, all the secret signs” (Cada haste de runas, todos os sinais secretos) e “Armed from ancient time / With arrows of fate” (Armado desde tempos antigos / com flechas do destino) evocam o uso divinatório das runas — como guias de desígnio ou lotes rituais. A linhagem é central: “Runic ancestor / The last of your line” (Antepassado rúnico / o último da sua linhagem) coloca Tidesson como herdeiro de um saber que precisa ser transmitido antes de desaparecer.

A canção ergue Tidesson como autoridade dupla — “Foremost magistrate… Secret King” (Magistrado supremo... Rei secreto) — unindo lei visível e realeza oculta, enquanto o refrão o invoca como “Son of the Staves of Time” (Filho das hastes do tempo). A ascendência mítica se confirma em “You’re descending from Odin, Thor and Frej” (Você descende de Odin, Thor e Frej). O sincretismo atinge o ápice em “Tetragrammaton / From Tiundaland / Your Notarikon” (Tetragrammaton / de Tiundaland / seu Notarikon): o Nome de quatro letras (YHWH) e a técnica cabalística de acrônimos são costurados à topografia sueca para propor um código de poder. “Ascending Tidher / Inventor Idher” (Ascendente Tidher / Inventor Idher) funciona como epíteto iniciático do descobridor. Musicalmente, a mistura de hard rock com coros angelicais — marca do álbum Gothic Kabbalah — reforça o clima de rito, como uma procissão que implora a “rima” secreta para dominar as hastes do tempo e o enigma do destino.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Andre e traduzida por Felipe. Legendado por Shirley. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Therion e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção