exibições de letras 7.655

Lebanese Blonde

Thievery Corporation

Estados alterados e nostalgia em "Lebanese Blonde"

A música "Lebanese Blonde", do Thievery Corporation, faz referência direta ao haxixe libanês já no título, indicando que o tema central envolve estados alterados de consciência. A letra "Too low to find my way, too high to wonder: Why?" (Baixo demais para encontrar meu caminho, alto demais para me perguntar: por quê?) resume o paradoxo vivido pelo personagem: ele está entre a apatia e o devaneio, perdido, mas sem se preocupar com o motivo, o que remete à experiência de estar sob efeito de substâncias psicoativas, como o próprio haxixe.

A atmosfera da canção, marcada pelo uso do sitar e pela voz suave de Pam Bricker, reforça a sensação de nostalgia e memórias vagas. Isso aparece em versos como "I've touched this place before, somewhere, in another time" (Já estive neste lugar antes, em algum outro momento), sugerindo déjà vu e lembranças difusas. O trecho "I feel your smoky mist to the stratosphere" (Sinto sua névoa esfumaçada até a estratosfera) faz alusão tanto ao aroma do haxixe quanto a uma sensação de transcendência, como se a experiência levasse a mente a um estado elevado, quase fora da realidade. Imagens como "clouds driftin' through the blinds" (nuvens passando pelas persianas) e "a million thoughts flowin' through my mind" (um milhão de pensamentos passando pela minha mente) reforçam a ideia de pensamentos dispersos e percepção alterada do tempo e do espaço, elementos centrais tanto na sonoridade quanto no significado da letra.

Composição: Eric Hilton / Rob Garza / Lou Lou Ghelichkhani. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Sergio e traduzida por nuno. Revisão por Erik. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thievery Corporation e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção