Whatever Helps You Sleep At Night

O Que Te Ajuda a Dormir à Noite

Whatever Helps You Sleep At Night

Os reis do matadouro estão aqui para ficar.The slaughterhouse kings are here to stay.
Ela entra e escolhe seu veneno, só o que precisa.She walks in and picks her poison, just what she needs.
Ela se diz que suas mentiras não vão machucar nem um pouco.She tells herself her lies won't hurt one bit.
Princesa dos ladrões, e rainha de se deitar com inimigos.Princess of thieves, and queen of laying with enemies.
Vá encher seus lábios até eles se fecharem.Go flood your lips until they close.
Você está no fim da sua linha, espero que saiba.You're at the end of your line I hope you know.
E use essas palavras, ignore o barulho.And use these words, ignore the noise.
Aposto que você achou que isso nunca ia acabar.I bet you thought this was never ending.
As músicas mais tristes foram cantadas para você.The saddest songs were sung for you.
Vá arrastar isso, e implorar por lágrimas.Go drag this out, and beg for tears.
Ela defende seu caso para fantasmas.She pleads her case to ghosts.
Mas a mãe misericórdia está longe.But mother mercy is nowhere close.
Você não vai sair daqui essa noite.You're not leaving here tonight.
Eu vou levar a culpa por isso para você não viver com isso.I'll take the blame for this so you don't live with this.
Chegamos ao fim da nossa estrada, já estivemos aqui antes, e conseguimos sair.We've come to the end of our road, we've been here before, and made it out.
Mas ninguém sai daqui vivo.But no one gets out of here alive.
Viva o matadouro.Long live the slaughterhouse.