Matchbox

Caixa de Fósforos

Matchbox

Tão longe de casa, vestido de gasolina,So far from home dressed up in gasoline,
E é hora de seguir em frente,And it's time to roll,
Encharcado até os ossos,Drenched to the bone,
Fósforos e tons de discagem mantêm aquele nó na garganta dele.Matches and dial tones keep that lump in his throat

Em algum lugar preso entre,Somewhere caught in between,
Algum lugar onde podemos realmente estar,Some place where we can truly be,
Vivos, mas em paz!Alive but rest in peace!

(oh-oh oh-oh oh-oh)(oh-oh oh-oh oh-oh)
Se eu não sou o que você quer,If i'm not the one that you want,
(oh-oh oh-oh oh-oh)(oh-oh oh-oh oh-oh)
Me diga onde eu errei.Tell me where i went wrong

Últimas ligações para casa,Last calls to home,
Assoalhos e cordas resistentes,Floorboards and sturdy rope,
Não falam mais alto que fantasmas,Won't speak louder than ghosts,
Entes queridos sozinhos não conseguem evitar de escrever suas mensagens,Loved ones alone can't help but write their notes,
Para nos deixar saber.To let all of us know

Em algum lugar preso entre,Somewhere caught in between,
Algum lugar onde podemos realmente estar,Some place where we can truly be,
Vivos, mas em paz!Alive but rest in peace!

(oh-oh oh-oh oh-oh)(oh-oh oh-oh oh-oh)
Se eu não sou o que você quer,If i'm not the one that you want,
(oh-oh oh-oh oh-oh)(oh-oh oh-oh oh-oh)
Me diga onde eu errei.Tell me where i went wrong
[x2][x2]

(tão longe de casa)(so far from home)

Me conte tudo que você não pôde ser,Tell me everything you couldn't be
Me conte cada linha que eu não deveria ler,Tell me every line i shouldn't read
Me conte tudo sobre a dor,Tell me all about the pain
Eu quero saber, eu quero saber.I want to know, i want to know
Me conte tudo que você não pôde ser,Tell me everything you couldn't be
Me conte todas as linhas que eu não deveria ler,Tell me all the lines i shouldn't read
Me conte tudo sobre a dor,Tell me all about the pain
Eu quero saber, eu quero saber.I want to know, i want to know

(oh-oh oh-oh oh-oh)(oh-oh oh-oh oh-oh)
Se eu não sou o que você quer,If i'm not the one that you want,
(oh-oh oh-oh oh-oh)(oh-oh oh-oh oh-oh)
Me diga onde eu errei.Tell me where i went wrong
[x2][x2]

Eu sou o que você quer? [x3]Am i the one you want? [x3]

Me diga onde eu errei?Tell me where'd i go wrong?