Slottet I Skuggornas Mörker

O Castelo na Escuridão das Sombras

Slottet I Skuggornas Mörker

Dentro do reino escuro da florestaInne I det dunkla skogsriket
Estão as ruínas de um castelo antigoLigger ruiner av ett forntids slott
Lá chamamos pela noite eternaDär vi kallar pa den eviga natten
E seus presentes sombriosOch dess mörka gavor

Com as almas negras da floresta eu caminhoMed skogens svarta själar vandrar jag
Dentro de uma escuridão eterna, para o frioIn I ett evigt mörker, ned I kylan

Dentro de uma clareira na floresta profunda estáInne I en glänta I den djupa skogen ligger
O castelo na escuridão das sombrasSlottet I skuggornas mörker
Silencioso e sombrio se ergueTyst och dystert sticker det
Suas torres no céuUpp sina torn I skyn

Eu estou dentro de uma clareiraJag star inne I en glänta
A terra me mataJorden dräper mig

As almas negras da floresta me enviam para os salões sombrios do inferno.Skogens svarta själar sänder mig till helvetets dystra salar.
Dentro do reino das profundezas, para o caixãoMed I djupets rike, ned I kistan

Dentro de uma clareira na floresta profundaInne I en glänta I den djupa skogen
Está o castelo na escuridão das sombrasLigger slottet I skuggornas mörker

Esquecida e morta, minha alma vagaBortglömd och dräpt vandrar min själ
No horizonte das sombrasI skuggornas horisont