Bones In The Undertow

Ossos na ressaca

Bones In The Undertow

Quando ela endureceu com o frioWhen she hardened with the cold
Gostaríamos de cruzar ela e maravilhar-se em suaWe would cross her and marvel in her
Winter-branco beleza.Winter-white beauty.

Até que ela acordouUntil she awoke
E reivindicou suas primeiras vidas, na primavera.And claimed her first lives, in the spring.
E como eles rolam no leito do rio abaixo,And as they roll on the riverbed below,
Sustento recuperado pelo fluxo interminável.Sustenance reclaimed by the neverending flow.

Agora ela está roubado outra alma,Now she's stolen another soul,
Outro prisioneiro dentro dela sempreAnother captive within her ever
Beleza outono-negro.Autumn-black beauty.

E como eles rolam no leito do rio abaixo,And as they roll on the riverbed below,
Sustento recuperado pelo fluxo interminável.Sustenance reclaimed by the neverending flow.
E como eles dançam no leito do rio abaixo.And as they dance on the riverbed below.
Nada além de ossos na ressaca.Nothing but bones in the undertow.

Como ela cria, por isso ela destróiAs she creates, so she destroys
Fígados de vida deve sempre pagar.Livers of life must always repay.
Como ela cria, por isso ela recupera.As she creates, so she regains.
Todos a quem ela alimenta ela deve um dia recuperar.All whom she feeds she must one day reclaim.

Vai, Wanderer! Atravesse a corrente preta.Go, Wanderer! Cross this black stream.
Você pode sentir o cheiro dos fogos distantes no horizonte?Can you smell the distant fires on the horizon?
Você pode sentir a força das névoas desconhecidos?Can you feel the pull of the unknown mists?
Das florestas desconhecidas alongamento no horizonte?Of the unknown forests stretching into the skyline?

E neste dia escuro como eu cruzoAnd on this dark day as I cross
Este New Reno mundo com seus próprios anéis de ouro.This New World Rhine with her own rings of gold.
Ela vai chicoteá-me e lamentar-me com o vento,She will whip me and bewail me with the wind,
Para me rasgar em suas profundezas, e reivindicar me para si mesmaTo rip me into her depths, and claim me for herself
Como as árvores na margem ficar em silêncio e assistir.As the trees on the shore stand silently and watch.

Como já se destacam sobre a costa,As I stand out upon the shore,
E clamar ao atual respiração,And cry out to the breathing current,
Todos e cada um 'Sob este sol MarítimaEach and every one 'neath this Maritime sun
Entristece o meu irmão, eu devo reclamar dele.Grieves my brother; I must reclaim him.

E assim eu me jogar para o leito do rio abaixo.And so I throw myself to the riverbed below.
Ressurreição procurado no fluxo de rolamento vida.Resurrection sought in the life-bearing flow.
Mas como eu andar no leito do rio abaixo,But as I roam on the riverbed below,
Não vejo nada além de ossos na ressaca.I see nothing but bones in the undertow.

Como ela cria, por isso ela destrói.As she creates, so she destroys.
Fígados de vida deve sempre pagar.Livers of life must always repay.
Como ela cria, por isso ela destrói.As she creates, so she destroys.
Tudo que ela se alimenta, ela deve um dia recuperar.All whom she feeds, she must one day reclaim.