Landmark

Marco

Landmark

O tempo passou por mim,Time passed me by,
Eu corri no vazio,I ran on empty,
Agora estou enchendo meu tanque com um sonho quebrado.now I'm filling my tank with a broken dream.
Os segundos passaram por mim,Seconds passed me by,
Assim como o mundo lá fora.just like the world outside.
Antes que eu soubesse onde estava,Before I knew where I was,
você me deixou na pior.you'd left me high and dry.
Vamos revisitar aquele dia,Let's revisit that day,
um erro grave que você cometeu...a grave mistake that you made...
Eu mereço isso?Do I deserve this?
E se as coisas mudassem?What if things changed?
Isso pode machucar.This could hurt.
Se eu ficar assim por toda a vida, então é tudo ou nada pra mim,If I'm like this for a lifetime then it's do or die for me,
Estamos fazendo isso sem você,we're doing this without you,
você vai ver.you'll see.
Se eu ficar assim por toda a vida, então é tudo ou nada pra mim,If I'm like this for a lifetime then it's do or die for me,
Estamos saindo daqui sem você,we're leaving here without you,
você vai ver...you'll see...
Com a cabeça erguida,With our heads held high,
Estamos seguindo em frente e você não pode nos parar agora.we're moving on and you can't stop us now.
Estou me vendo por dentro,I'm seeing through myself,
meus pés estão no chão.my feet are on the ground.
Então, enquanto nos libertamos,So while we break free,
você está ficando pra trás.you're falling behind.
Você acha que vai ficar bem,You think you'll be fine,
pelo menos você tem sua ganância,at least you have your greed,
para te ajudar a dormir à noite.to help you sleep at night.
Caso a segurança desmorone, nós traremos emergências.In the event of safety breaking down we will bring in emergencies.
Confie em nós para o antídoto que virá para curar o vazio e te ajudar a se levantar.Trust in us for the antidote that will come to heal the empty and help you to your feet.
O que mais minhas palavras podem fazer?What more can my words do?
Tentamos te puxar pra cima.We try to pull you through.
Eu estive exatamente onde você estáI've been exactly where you are
e não é tão longe.and it's not that far.