Death Dealer

Negociante da morte

Death Dealer

Na névoa da solidão
In the mist of solitude
Sob as folhas apodrecidas
Under the rotting leaves
No chão da floresta, o ramo de oliveira
On the forest floor, the olive branch
E a pele derramada do filho da véspera
And the skin shed from the son of eve

Em tormento, veja que cresce
In torment watch it grow
Irmão para a vida
Sprout up into life
A videira do ódio, costurada na minha alma
The vine of hatred, sewn in my soul
Agora o medo consome meus olhos
Now fear consumes my eyes

Oh senhor
Oh lord
Da língua da serpente te compelem
From the serpent's tongue compel thee
Divida apesar
Divide in spite
E conquiste tudo em fanatismo
And conquer all in bigotry
Apagado, apagado
Defiled, erased
A dignidade no homem
The dignity in man
Removido, desonrado
Removed, disgraced
Banido pela mão do tirano
Banished by the tyrant's hand

A morte desafiou
Death defied
Alma divina
Soul divine
Placa de culpa e grande design
Plaque of guilt and grand design
Tainted vive em clandestino
Tainted lives in clandestine
Retirado da vida no exterior
Withdrawn from life on the outside

Abandonado
Forsaken
Batizado em sangue e areia
Baptized in blood and sand
Despertar
Awaken
Malevolência sobre a terra
Malevolence upon the land

Mestre profano
Unholy master
Comerciante de desespero
Merchant of despair
Rally do fraco
Rally the weak
Dê-lhes o derramamento de sangue
Give them their bloodshed
Cuidador da fé, traficante da morte
Faith healer, death dealer
Cuidador da fé, traficante da morte
Faith healer, death dealer
Mate em nome de seu tirano
Kill in the name of your tyrant
Nada resta senão covardes em silêncio
Nothing left but cowards in silence

Mate em nome de seu tirano
Kill in the name of your tyrant
Cuidador da fé, traficante da morte
Faith healer, death dealer
Cuidador da fé, traficante da morte
Faith healer, death dealer

Oh senhor
Oh lord
Da língua da serpente te compelem
From the serpent's tongue compel thee
Divida apesar
Divide in spite
E conquiste tudo em fanatismo
And conquer all in bigotry

Apagado, apagado
Defiled, erased
A dignidade no homem
The dignity in man
Removido, desonrado
Removed, disgraced
Banido pela mão do tirano
Banished by the tyrant's hand

A morte desafiou
Death defied
Alma divina
Soul divine
Placa de culpa e grande design
Plaque of guilt and grand design
Tainted vive em clandestino
Tainted lives in clandestine
Retirado da vida no exterior
Withdrawn from life on the outside

Abandonado
Forsaken
Batizado em sangue e areia
Baptized in blood and sand
Despertar
Awaken
Malevolência sobre a terra
Malevolence upon the land

Mate em nome de seu tirano
Kill in the name of your tyrant
Nada resta senão covardes em silêncio
Nothing left but cowards in silence

Cuidador da fé, traficante da morte
Faith healer, death dealer
Cuidador da fé, traficante da morte
Faith healer, death dealer