exibições de letras 76.009

Got Your Back (feat. Keri Hilson)

T.I.

Lealdade e parceria em "Got Your Back (feat. Keri Hilson)"

Em "Got Your Back (feat. Keri Hilson)", T.I. transforma uma declaração de amor em um tributo à lealdade feminina, especialmente à sua esposa Tiny, que o apoiou durante momentos difíceis, incluindo problemas judiciais. A música vai além do romance tradicional ao valorizar o apoio mútuo em situações adversas, como fica claro no verso: “This is for the women who man caught a sentence / Who gonna be there for a minute but they didn't keep their distance” (Isso é para as mulheres cujos parceiros foram condenados / Que vão ficar por um tempo, mas não se afastaram). Aqui, T.I. reconhece as mulheres que permanecem ao lado de seus parceiros mesmo diante de condenações e longos períodos de ausência, algo que ele viveu pessoalmente.

A letra reforça o compromisso de estar junto tanto nos momentos bons quanto nos ruins: “We were high (till when it's all good) / We were low (till when it's all bad) / But I promise I will never let you go” (Estávamos no alto [quando tudo estava bem] / Estávamos embaixo [quando tudo estava ruim] / Mas prometo que nunca vou te deixar). O refrão, “I got your back, boy” (Eu te dou apoio, garoto), destaca a reciprocidade desse cuidado, mostrando que a relação é baseada em confiança e suporte mútuo. Keri Hilson complementa ao cantar sobre manter a atitude e a aparência para o parceiro, enquanto T.I. ressalta que nenhum luxo material substitui a presença e o apoio da parceira: “Ten million dollar mansions won't suffice / If you ain't gon' be in there with me at night” (Mansões de dez milhões de dólares não bastam / Se você não estiver lá comigo à noite). Assim, a música celebra a parceria verdadeira, onde ambos se sustentam e se valorizam, independentemente das circunstâncias externas.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por @FabiGiarola e traduzida por Felipe. Legendado por Maryanna. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de T.I. e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção