Work (Hell's Paradise: Jigokuraku)

Werk (Paradijs van de Hel: Jigokuraku)

Work (Hell's Paradise: Jigokuraku)

Toon de veranderingen die het leven met zich meebrengtDispa e exponha as mudanças que a vida tem
Namen onthullen de aard van iemandNomes revelam a natureza de alguém
Accepteer alle roddels die gaan opduikenAceite todos os boatos que vão surir
Ik ga verder om te zien wat er nog komtEu sigo em frente pra ver o que há a seguir

De vijf lichamen op de grond, zijn als een vieringOs cinco corpos pelo chão, são como uma celebração
Als ik het zou noemen, zou ik het dan accepteren?Se eu nomeá-lo poderia aceitar?
Ik zoek manieren om te winnen, maar alleen het geluk zal het tonenBusco maneiras de ganhar, mas só a sorte vai mostrar
Als je antwoorden wilt, ga je dan echt proberen vooruit te komen?Se quer respostas vai mesmo tentar avançar?

Hier, altijd draaiend in het nietsBem aqui, sempre girando em meio ao nada
Zoals ratten die aan hun staarten knagenComo ratos roem suas caldas
Bankiers, betaal en ga aan het werk!Banqueiros paguem e vão trabalhar!
Een vers dat slaatUm verso ao golpear
Antwoord nooit gevondenResposta nunca achada
Verhoog je, geliefde mensenLevante gente amada

Test mijn kracht en je zult het zienPonha a prova minha força e então verá
Meet me en je zult spijt krijgenSó me mensure e então se arrependerá
Blijf vechten, er zijn vijanden hierSiga lutando, há inimigos por aqui
Ik weet dat ik zwak ben, maar ik ga veel verder en ik ga het maken!Sei que sou fraco, mas eu vou muito além e vou conseguir!

De menselijke wereld is moeilijk om mee om te gaanO mundo humano, é difícil de se lidar
Tussen de schoten laat ik me niet dodenEm meio aos tiros não deixarei me matar
In mijn verlangens wilde ik de lust omarmenEm meus desejos, a luxúria eu quis abraçar
Dus hef ik het glas op wat ik nog ga vindenEntão eu brindo ao que ainda vou encontrar