exibições de letras 65.187

Dónde Está El Amor (part. Pablo Alborán)

Tiê

Letra

Significado

Onde Está o Amor (part. Pablo Alboran)

Dónde Está El Amor (part. Pablo Alborán)

Tá escrito no seu jeito de me olharTá escrito no seu jeito de me olhar
Só não entendoSó não entendo
Porque não há mais nadaPorque não há mais nada
Pr'aquela luaPr'aquela lua
Que meus segredos eu cantavaQue meus segredos eu cantava
Já se cansouJá se cansou
E agora eu te perguntoE agora eu te pergunto

Onde está o amorOnde está o amor
De que tanto falam?De que tanto falam?
Eu fico impacienteEu fico impaciente
Quando estou em calmaQuando estou em calma

Deixa eu me perder no fio dos seu cabeloDéjame que vuelva a acariciar tu pelo
Me abraça com o lado esquerdo do peitoDéjame que funda tu pecho en mi pecho
Vou pintar as cores do céuVolveré a pintar de colores el cielo
Eu vou fazer você esquecer de uma vez o mundoHaré que olvides una vez el mundo entero

Deixa eu encontrarei a calma na sua bocaDéjame tan solo que hoy roce tu boca
Deixa eu segurar com força as poucas horasDéjame que voy hacerte eternas horas
Vou pintar de azul o universoVolveré a pintar de azul el universo
Farei que tudo isso seja um sonhoHaré que todo esto solo sea un sueño

Eu conteiTengo contados
Todos os beijos que nós damosTodos los besos que nos damos
E você fugia anda perdida em outro lugarY tú fugitiva andas perdida en otro lado
Eu não quero abraços de outros braçosEu não quero abraços de outros braços
Não quero seus pés em outros passosNão quero seus pés em outros passos
Porque eu, quero que voltemos a tentarPorque yo, quiero que volvamos a intentarlo

Onde está o amorOnde está o amor
De que tanto falam?De que tanto falam?
Eu fico impacienteEu fico impaciente
Quando estou em calmaQuando estou em calma

Deixa eu me perder no fio do seu cabeloDéjame que vuelva a acariciar tu pelo
Me abraça com o lado esquerdo do peitoDéjame que funda tu pecho en mi pecho
Vou pintar as cores do céuVolveré a pintar de colores el cielo
Eu vou fazer você esquecer de uma vez o mundoHaré que olvides una vez el mundo entero

Deixa eu encontrar a calma na sua bocaDéjame tan solo que hoy roce tu boca
Deixa eu segurar com força as poucas horasDéjame que voy hacerte eternas horas
Vou pintar de azul o universoVolveré a pintar de azul el universo
Farei que tudo isso seja um sonhoHaré que todo esto solo sea un sueño

Enviada por Bardigang e traduzida por Vinívia. Legendado por Nathalia. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiê e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção