
L'Étranger (part. Thiago Pethit)
Tiê
Solidão e resignação em "L'Étranger (part. Thiago Pethit)"
"L'Étranger (part. Thiago Pethit)", de Tiê, explora o sentimento de alienação mesmo diante de momentos que sugerem renovação, como a primavera, que "cura tristezas" mas não impede o protagonista de se sentir um "forasteiro". Esse contraste entre o ambiente externo em transformação e o sentimento interno de deslocamento reforça o tema central da música: a solidão persistente, mesmo quando tudo ao redor parece convidar à mudança. A repetição da pergunta "Por onde é que andarás?" destaca a incerteza e a distância emocional entre os personagens, sugerindo uma busca contínua por alguém que já não está presente ou acessível.
Os versos em francês aprofundam o tom melancólico, com o personagem relatando noites em claro tentando encontrar "la fin du monde" (o fim do mundo), mas permanecendo perdido e cansado, sem que a história entre eles mude. A frase "Je te laisse à ton destin" (Eu te deixo ao teu destino) marca o momento de resignação e despedida, reconhecendo que não há mais como interferir no caminho do outro. O título "L'Étranger" reforça essa sensação de ser um estranho, tanto para si mesmo quanto para o outro, e pode ser uma referência à obra de Albert Camus, que aborda o sentimento de deslocamento e a busca por sentido. Ao mesclar idiomas e usar metáforas de viagem e armas, como em "Se tens em mim o teu revolver / Hei de ti próprio disparar", a canção constrói uma narrativa de separação dolorosa, mas inevitável, marcada por uma aceitação melancólica do destino.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiê e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: