Longe de Mim

Despedida e aceitação em "Longe de Mim" de Tiê

Em "Longe de Mim", Tiê opta por adaptar a essência da canção libanesa "La Bel Haki" em vez de fazer uma tradução literal, buscando universalizar o sentimento de perda e aceitação. Essa escolha se reflete na letra, que mistura a dor da ausência com o desejo sincero de felicidade para quem partiu. Um exemplo claro está nos versos: “Nesse novo mar que você está / Que as ondas te entreguem num bom lugar / Onde você possa ser feliz / É o que eu quero pra você”. A metáfora do mar representa tanto o afastamento quanto a esperança de um novo começo para a pessoa amada, destacando o desapego e a maturidade emocional presentes na música.

A canção aborda o desafio de lidar com a saudade e a dificuldade de aceitar a separação, como mostram os versos “Quem me dera ter / Força pra essa dor não arder mais” e “Mas, se eu deixar pra lá / Vai escurecer dentro de mim”. O conflito entre tentar esquecer e a necessidade de enfrentar a dor é central, mostrando que ignorar o sofrimento só aprofunda o vazio. Ao repetir o desejo de felicidade para o outro, Tiê reforça a superação do egoísmo e a aceitação do fim de um ciclo. A música também dialoga com o contexto da novela "Órfãos da Terra", que trata de deslocamentos, perdas e recomeços, tornando o tema da despedida ainda mais sensível e próximo do público brasileiro.