เบื่อคนขี้เบื่อ (I'm Not Boring, You're Just Bored)
Tilly Birds
Entediado de Pessoas Chatas (Eu Não Sou Chato, Você Está Apenas Entediado)
เบื่อคนขี้เบื่อ (I'm Not Boring, You're Just Bored)
Está indo bem, do jeito que falamos, eu posso dizer
meuan ja bpai dai dee ti rao yang kui gan baeb ni
É uma sensação boa e você está com o mesmo humor
ter tam hai ruseuk dee lae ter go bok ruseuk baeb ni
Então a maré vira e fica tudo muito estranho
dtae laew wela pan bpai kwam ruseuk rao glap suan tang
Meu coração fica mais cheio, enquanto com você é o oposto, você muda
kong chan mak keun bpai dtae kong ter du noi long jon jang hai
Você disse que não há nada de errado comigo
ter bok wa chan mai dai pit arai
Só está chato e você precisar fugir
ter go kae ruseuk beua beua bpai eng
De qualquer sentimento crescente
dtae ti ter tam hai chan kit arai
Eu me conduzi, não é você que o está fazendo
nai dton sudtai chan go kit bpai eng
Você está apenas entediado, você está apenas entediado
ter kae ngao go ter kae ngao
Eu fui usado e estou sendo ignorado
ter kui gae ngao gae beua
Meu sentimento crescente, não é da sua conta
dtae wa reuang kong rao ter go mai ao
Você não está a fim de mim, eu sou muito chato
teh chan pro ter kae beua
Mas também estou entediado
chan go beua mai pae ter
Eu conheci muitas pessoas como você
pro je dtae kon ki beua baeb ter
Que vem e vão, como quiser
kui gan mai yao chua krao ter go bpai
Eu não sou tão agradável quanto você, então, por favor
dtong sanuk kae nai ter
Eu não sou seu macarrão instantâneo
chan dtong bpen rotfai ho ley reu
Admita, seu amor é frugal
dtong yomrap chai mai ter man kon ki beua
Você disse que não há nada de errado comigo
ter bok wa chan mai dai pit arai
Só está chato e você precisar fugir
ter go kae ruseuk beua beua bpai eng
De qualquer sentimento crescente
dtae ti ter tam hai chan kit arai
Eu me conduzi, não é você que está fazendo
nai dton sudtai chan go kit bpai eng
Nossas refeições são chatas
ginkao gan go beua
Nossos encontros são chatos
bpai tiao gan go beua
Filmes são chatos
du nang gan go beua
Noites são chatas
bok fan dee go beua
Saudades são chatas
bok kidteung go beua
Minhas listas de reprodução são chatas
pleng chan ter go beua
Eu perto de você fica chato
chan ti koi gae beua
Você está sempre entediado
ter go yang kong beua
Você não se cansou de si mesmo?
ter mai koey ja beua dtua eng bang reu
Você está apenas entediado, você está apenas entediado
ter kae ngao go ter kae ngao
Eu fui usado e ignorado
ter kui gae ngao gae beua
Meu sentimento crescente, não é da sua conta
dtae wa reuang kong rao ter go mai ao
Você não está a fim de mim, eu sou muito chato
teh chan pro ter kae beua
Mas também estou entediado também
chan go beua mai pae ter
Mas também estou entediado
pro je dtae kon ki beua baeb ter
Venha e vá como quiser
kui gan mai yao chua krao ter go bpai
Eu não sou tão agradável quanto você, então, por favor
dtong sanuk kae nai ter
Eu não sou seu macarrão instantâneo
chan dtong bpen rotfai ho ley reu
Admita, seu amor é frugal
dtong yomrap chai mai ter man kon ki beua
Eu só quero alguém para seguir em uma jornada juntos
chan dtam ha kae krai sak kon ti prom ja bpai duay gan
Você só quer alguém pra matar o tempo ou o que quer que seja
ter dtam ha kae krai ti chai wela duay gan kae wan wan
Para você, todo esse tempo eu sou apenas alguém qualquer
gap ter laew chan kong mai chai arai ti man samkan
Eu não sou nada chato
ya mong chan wa bpen kon na beua
Você está apenas entediado
pro ter piang kae ki beua
Eu não aguento
tot ti chan mai wai
Você tem fingido?
ter koey hen khun ka chan bang mai
Oh vamos lá
oh mai a
Hm, não
Hmm nah
Chato, chato, entediado
(beua beua) (ki beua)
Chato, chato, entediado
(beua beua) (ki beua)
Chato, chato, entediado
(beua beua) (ki beua)
Chato, chato, entediado
(beua beua) (beua beua)
(Eu cansei!)
(beua)
Mas também estou entediado
chan go beua mai pae ter
Eu conheci muitas pessoas como você
pro je dtae kon ki beua baeb ter
Que vem e vão como quer
kui gan mai yao chua krao ter go bpai
Eu não sou tão agradável quanto você, por favor
dtong sanuk kae nai ter
Eu não sou seu macarrão instantâneo
chan dtong bpen rotfai ho ley reu
Admita, seu amor é frugal
dtong yomrap chai mai ter man kon ki beua
Mas também estou entediado
chan go beua mai pae ter
Eu conheci muitas pessoas como você
pro je dtae kon ki beua baeb ter
Que vem e vão como quiser
kui gan mai yao chua krao ter go bpai
Eu não sou tão agradável quanto você, então, por favor
dtong sanuk kae nai ter
Eu não sou seu macarrão instantâneo
chan dtong bpen rotfai ho ley reu
Admita, seu amor é frugal
dtong yomrap chai mai ter man kon ki beua
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tilly Birds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: