Heaven And Hell

Céu e Inferno

Heaven And Hell

Oh, quando amantes se encontramOh, when lovers meet
Em um bar lotadoA crowded bar
Para uma rua vaziaTo an empty street
Ele a pega pelo braçoHe takes her arm
Ela fecha os olhosShe shuts her eyes
Quem diria que poderíamos alcançar essas alturasWho would've thought that we could reach these heights

Oh, quando amantes se separamOh, when lovers part
Com cada um levando um coração partidoWith each a half of a broken heart
E lágrimas sem esperançaAnd hopeless tears
Saltando das pestanasFrom eyelashes leap
Quem diria que poderíamos cair tão fundoWho would've thought that we could fall so deep

Céu e infernoHeaven and hell
De mãos dadasHand in hand

Oh, quando amantes dançamOh, when lovers dance
Com pés cuidadosos e mãos curiosasWith carefull feet and curious hands
Os ritmos crescemThe rythms grow
Das profundezas ocultasFrom hidden depths
Quem diria que saberíamos esses passosWho would've thought that we would know these steps

Oh, quando amantes se encontramOh, when lovers meet
Beijos suaves em uma bochecha ruborizadaSoft kisses on a blushing cheek
Nossos toques perguntamOur touches ask
O que ninguém sabeWhat no-one knows
Por que até mesmo um amor assim vai e vemWhy even love like this comes and goes

Céu e infernoHeaven and hell
Bochecha com bochechaCheek to cheek

Céu e infernoHeaven and hell
Lado a ladoSide by side