All Hands On Deck
Tinashe
Mãos À Obra
All Hands On Deck
Mãos à obra
All hands on deck
Todos na parte da frente, todos na parte de trás
All in the front, all in the back
Tipo assim, assim
Just like that, like that
Eu vou enlouquecer você
I'mma blow your mind
Me jogar na pista de dança, assim
Take it out on the floor like that, like that
Todos na parte da frente, todos na parte de trás
All in the front, all in the back
Tipo assim, assim
Just like that, like that
Eu vou enlouquecer você tipo assim
I'mma blow your mind like that
Coração desperdiçado
Wasted heart
Quando você me deixou, você me deixou sem escolha
When you left me, you left me with no choice
Estou à procura de um menino para preencher esse vazio
I'm looking for a boy to fill this empty void
Mande um beijo de despedida pra velha eu, agora ela está morta e enterrada
Kiss the old me goodbye, she's dead and gone
Morta e enterrada, oh
Dead and gone, oh
Coração desperdiçado
Wasted heart
Você arrancou o último pedaço de amor que eu tinha
You took the last bit of love I've ever had
Você pegou uma garota boa e a transformou em má, oh, tão má
You took a good girl and you turned me, oh, so bad
Beije a velha eu, adeus, ela está morta e enterrada
Kiss the old me goodbye, she's dead and gone
Morta e enterrada, oh
Dead and gone, oh
Mãos à obra
All hands on deck
Todos na parte da frente, todos na parte de trás
All in the front, all in the back
Tipo assim, assim
Just like that, like that
Eu vou enlouquecer você
I'mma blow your mind
Me jogar na pista de dança, assim
Take it out on the floor like that, like that
Todos na parte da frente, todos na parte de trás
All in the front, all in the back
Tipo assim, assim
Just like that, like that
Eu vou enlouquecer você tipo assim
I'mma blow your mind like that
Mãos à obra
All hands on deck
Todos na parte da frente, todos na parte de trás
All in the front, all in the back
Tipo assim, assim
Just like that, like that
Eu vou enlouquecer você
I'mma blow your mind
Me jogar na pista de dança, assim
Take it out on the floor like that, like that
Todos na parte da frente, todos na parte de trás
All in the front, all in the back
Tipo assim, assim
Just like that, like that
Eu vou enlouquecer você tipo assim
I'mma blow your mind like that
Coração desperdiçado
Wasted heart
Aqui termina o até que a morte nos separe
Done here's to death do us apart
Te vejo cair como uma casa de cartas
I watch you fold like a house of cards
Beije a velha eu, adeus, ela está morta e enterrada
Kiss the old me goodbye, she's dead and gone
Morta e enterrada, oh
Dead and gone, dead and gone, oh
Um por um, te vejo cair
One by one, I watch you fall down
Vejo você cair como um dominó
Watch you fall like dominoes
Sem prisioneiros, procure e destrua
Take no prisoners, search and destroy
Meu bem, olhe o que você fez
Baby, look at what you've done
Um por um, eu te vejo cair
One by one, I watch 'em go down
Vejo você cair como um dominó
Watch 'em fall like dominoes
Veja-o ir embora, veja-o ir embora, veja-o ir embora
Watch 'em go down, watch 'em go down, watch 'em go down
Mãos à obra
All hands on deck, ooh
Todos na parte da frente, todos na parte de trás
All in the front, all in the back
Tipo assim, assim
Just like that, like that
Eu vou enlouquecer você
I'mma blow your mind
Me jogar na pista de dança, assim
Take it out on the floor like that, like that
Todos na parte da frente, todos na parte de trás
All in the front, all in the back
Tipo assim, assim
Just like that, like that
Eu vou enlouquecer você tipo assim
I'mma blow your mind like that
E você sabe que eu tentei
And you know that I tried
Realmente te dei tudo
Really gave my all
Tudo que nós construímos, sim
Everything that we built, yeah
Meu bem, você deixou desmoronar, você deixou desmoronar
Baby, you let it fall, you let it fall
E agora você me quer, ei
And now you want me, hey
Me quer de volta agora
Want me back now
E isso é tão engraçado
And the thing that's so funny
Porque, meu bem, estou muito longe, estou muito longe
'Cause, baby, I'm long gone, I'm long gone
Mãos à obra
All hands on deck
Todos na parte da frente, todos na parte de trás
All in the front, all in the back
Tipo assim, assim
Just like that, like that
Eu vou enlouquecer você
I'mma blow your mind
Me jogar na pista de dança, assim
Take it out on the floor like that, like that
Todos na parte da frente, todos na parte de trás
All in the front, all in the back
Tipo assim, assim
Just like that, like that
Eu vou enlouquecer você tipo assim
I'mma blow your mind like that
Mãos à obra
All hands on deck
Todos na parte da frente, todos na parte de trás
All in the front, all in the back
Tipo assim, assim
Just like that, like that
Eu vou enlouquecer você
I'mma blow your mind
Me jogar na pista de dança, assim
Take it out on the floor like that, like that
Todos na parte da frente, todos na parte de trás
All in the front, all in the back
Tipo assim, assim
Just like that, like that
Eu vou enlouquecer você tipo assim
I'mma blow your mind like that
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tinashe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: