Exibições da letra 2.161

Popstar

Tinashe

Letra

Significado Pratique Inglês

Estrela do Pop

Popstar

Não se apaixone por uma estrela do popDon't fall in love with a pop star
Não sabia que chegaríamos tão longeDidn't know we'd get so far
Me diga, é tudo o que você achava que seria?Tell me, is it everything you thought it'd be?
Trabalho até tarde em um dia de semanaWork late night on a weekday

Eu sou a Sunset Boulevard com a VineI'm Sunset Boulevard and Vine
Passando pelos sinais amarelosRunnin' through the yellow lights
Estive a caminho para te encontrarI been on the way to meet you
Você sempre soube que eu seria uma estrelaYou always knew I'd be a star
Meu bem, continue dizendo a si mesmoBaby, keep tellin' yourself
Eles nunca, jamais poderiam ser você (vestida para arrasar)They could never, ever be you (dressed to kill)
Na bolsa da Gucci cabe uma armaGucci bag can fit a gun
A vida é feita para se divertirLife is meant for havin' fun
Rebolando a bunda e estourando chiclete, eu sou (uma garota do Vale)Poppin' ass and poppin' gum, I'm (a Valley girl)
Com o batom no meu vestidoWith the lipstick on my dress
Ainda me sentindo no meu melhorStill feelin' like my best
Que baguncinha mais linda, éWhat a pretty little mess, yeah

Todos nós amamos festejar a noite toda (ah)We all love to party all night (oh)
Apenas uma garota com as estrelas em seus olhos castanhos (é)Just a girl with the stars in her brown eyes (yeah)
Crescendo em uma vida de Hollywood (ah)Growing up in a Hollywood life (oh)
Indo do número ao brilho na sarjetaGoing number to the glitter in the gutter

Não se apaixone por uma estrela do popDon't fall in love with a pop star
Não sabia que chegaríamos tão longeDidn't know we'd get so far
Me diga, é tudo o que você achava que seria?Tell me, is it everything you thought it'd be?
Trabalho até tarde em um dia de semanaWork late night on a weekday

Todos os garotos parecem tão superficiaisAll the boys seem so shallow
Todo mundo quer ser famosoEveryone wanna be famous
Todos eles se mudam pra cá tentando vencer na vidaThey all move here tryna make it
Crescendo aqui, você fica cínicaGrowing up here, you get jaded
Alpinistas sociais não são o meu tipoSocial climbers ain't my type
Mas eu sei como fingirBut I do know how to fake it
Consigo me fazer participar para conseguir um lugar à mesaI can make myself participate to get a seat at the table
Ainda assim, eu me arrumo, mas é tudo uma miragemStill, I dress it up, but it's all a mirage
Vou estacionar minha Ferrari na garagem dos meus paisGonna park my 'Rari in my parents' garage
Eles romantizam tudo porque o clima é sempre agradávelThey romanticize it all 'cause the weather's always nice
Se você quer vender sua alma, então tem que pagar o preço, tipoIf you wanna sell your soul, then you gotta pay the price like

Todos nós amamos festejar a noite toda (ah)We all love to party all night (oh)
Acordar no TMZ, o flash é tão forte (é)Wake up on TMZ, flash is so bright (yeah)
Crescendo em uma vida de Hollywood (ah)Growing up in a Hollywood life (oh)
Indo do número ao brilho na sarjetaGoing number to the glitter in the gutter

Não se apaixone por uma estrela do popDon't fall in love with a pop star
Não sabia que chegaríamos tão longeDidn't know we'd get so far
Me diga, é tudo o que você achava que seria?Tell me, is it everything you thought it'd be?
Trabalho até tarde em um dia de semanaWork late night on a weekday

Uh, conversível sem a capotaOoh, top down with no roof
Mãos pra cima tipo, WoopHands up like, Woop
Tire uma foto como prova, issoTake a picture for proof, this
Clima, borbulhando como VeuveMood, bubblin' up like Veuve
Seus pensamentos estão em loopGot your thoughts on loop
Eles não se importam como vocêThey don't care like you do
Uh, bom demais para ser verdadeOoh, too good to be true
Estrela do pop à soltaPop star on the loose
Quer saber como ela se move?Wanna know the way she move?
Sumi feito um, pufGoing ghost like poof
Estrela do pop à soltaPop star on the loose
Eles não se importam como vocêThey don't care like you do

Composição: Tinashé, Ricky Reed, Kingdom. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por LUARA. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tinashe e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção