(he'll Never Be An) 'ol Man River

(ele nunca será um) 'velho rio'

(he'll Never Be An) 'ol Man River

Eu vi o corpo dele se contorcendo.I saw his body thrashing round.
Eu vi a frequência cardíaca dele caindo.I saw his heart rate going down.
Eu o vi em convulsões.I saw him in convulsive throes.
Eu disse: "Eu quero um desses."I said, "I'll have one of those."

Hillary tinha Everest nas veias;Hillary had Everest in his veins;
Armstrong foi à lua, nunca mais foi o mesmo -Armstrong did moon, was never the same -
Heróis exploram pra nos dar esperança:Heroes explore to give us hope:
River Phoenix ultrapassou os limites.River Phoenix pushed back the envelope.

Eu bebi o que Bon Scott bebeu;I drank the slab that Bon Scott drunk;
Eu injetava um pouco da droga do Hendrix;I injected some of Hendrix's junk;
Eu reservei um lugar no avião do Lynyrd Skynyrd;I booked a seat on Lynyrd Skynyrd's plane;
O sanduíche da Mama Cass? - Eu comi o mesmo.Mama Cass's sandwich? - I ate the same.

Mas agora tô entediado e não tem como parar -But now I'm bored and there's no stoppin' -
Eu preciso de outra celebridade pra encher um caixão.I need another celeb to fill a coffin.
De onde vou tirar minha próxima dose?Where will I get my next drug action?
As apostas estão em que será o Michael Jackson.Odds on it will be Michael Jackson.