Abscess Makes The Heart Grow Fonder

Abscesso Faz o Coração Crescer Mais Afetuoso

Abscess Makes The Heart Grow Fonder

Vem viver comigo e ser meu amorCome live with me and be my love
E juntos vamos provar todos os prazeres:And we will all the pleasures prove:
Comprar uma casa! Fazer uma reforma!Buy a house! Build an extension!
Uma vida de cansaço e exaustãoA life of weary exhaustion

Para preencher nossos dias - mas espera! Tem mais!To fill our days - but wait! There's more!
Vou te dar uma boca cavernosaI'll throw in a cavernous maw
De crianças choronas e quartos bagunçados:Of carping kids and soiled rooms:
Nossos eus desonestos, se consomem.Our dishonest selves, self consume.

Nadadores afogados logo descobremDrowning swimmers soon discover
Que juntos se afogam um ao outro -Pairs together drown each other -
Um pode nadar, mas com dois não dá:One may swim, but with two they can't:
Ambos estão juntos até que a morte os separe.Both are joined 'till death they part.

Vem se casar comigo, que seja logo:Come marry me, let it be soon:
Mulheres casadas, oh! como elas florescem!Married women, oh! how they bloom!
Vem viver comigo e ser meu amorCome live with me and be my love
E juntos vamos provar todos os prazeres.And we will all the pleasures provee.