Así

assim

Así

Tão tão tãoAsí, así, así
Assim que eu caio, eu me levantoAsí como me caigo me levanto
Desafiando a loucura e o pavorDesafiando la locura y el espanto
Para que a tempestade não te revelePara que no te desvele la tormenta
Então você não ouve, então você querPara que no oigas, para que quieras
Para você estar foraPara que estés de afuera

Tão tão tãoAsí, así, así
É assim que a vida é tristeAsí de triste va la vida entera
Mas eu tenho sua bandeira sorrindoPero tengo tu sonrisa de bandera
Canção de ninar para mim quando a tempestade rugeQue me arrulle cuando truene la tormenta
Então eu não ouço, então eu queroPara que no oiga, para que quiera
Estar foraPara que esté de afuera

Desafiando a noite, sigo esse caminhoDesafiando la noche, sigo este camino
Porque eu tenho um sonho com vocêPorque tengo contigo, un sueño que prender
Deixe a lua ficar comigoQue la Luna se quede conmigo
E que você acorda comigoY que conmigo despiertes
Te ver de novoPara verte otra vez

Tão tão tãoAsí, así, así
Assim como a sombra do invernoAsí como la sombra del invierno
Eu cubro, cubro seu venenoVoy cubriendo, voy tapando su veneno
Para que a tempestade não te revelePara que no te desvele la tormenta
Então você não ouve, então você querPara que no oigas, para que quieras
Para você estar foraPara que estés de afuera

Tão tão tãoAsí, así, así
Então rock e luz é o meu caminhoAsí de roca y luz es mi camino
E deixe o terremoto e o turbilhãoY que se venga terremoto y torbellino
Ando descalço, cantoYo camino voy descalza, voy cantando
Para você ouvir, para você quererPara que oigas, para que quieras
Para você estar sonhandoPara que estés soñando