Toll Of Pain

O Custo da Dor

Toll Of Pain

Em uma noite escura de verão, tem algo no arOn a dark summer night there is something in the air
Um frio que te envolveA chill that surrounds you
O badalar de um sino gritando na noite (ouve ele tocar)Tolling of a bell screaming in the night (hear it ring)
Lutando com seus sentimentos, tanto escondidos pelo passadoStruggle with your feelings so much hidden by the past
Agora aqueles sonhos voltam para te assombrarNow those dreams they come back to haunt you
O badalar de um sino ainda tocaTolling of a bell still rings
Olhe no espelho, não é uma visão bonitaGaze into the mirror, it's not a pretty sight
Grotescamente distorcido como uma criança, não sou um monstroGrotesquely twisted as a child, I am not a monster
Não estou louco, desvie o olhar, desvie o olhar, oh, desvie o olharI am not insane, look away, look away, oh look away
Você não consegue ver a dor dele?Can't you see his pain?
Eu sei que você ouve a dorI know you hear the pain
No badalar do sinoIn the tolling of the bell
Você não consegue sentir a dor dele?Can't you feel his pain?
Eu sei que você ouve a dorI know you hear the pain
Ódio em seus olhos, eles me agridem com seus chicotesHatred in their eyes, they lash me with their whips
E suas palavras, ambas deixam cicatrizes no meu coraçãoAnd their words, both leave scars on my heart
Pena na minha alma, não vai alguém mostrar um pouco de simpatia por mim?Pity on my soul, won't someone show some sympathy for me?
Uma visão dos meus sonhos, uma visão de um anjoA vision of my dreams, a vision of an angel
Tão jovem, tão inocente, tão puroSo young, so innocent, so pure
Nunca me senti assim, como posso expressar esse amor?Never felt this way, how can I express this love?
É uma história fatal, sim, um amor trágicoTis a fatal story, yes a tragic love affair
Como ele se entregou tão bravamente naquele diaHow he gave himself so bravely on that day
Diga-me por que o prazer deve ser seguido pela dorTell me why pleasure must be followed by pain
Tanta dorSo much pain
Assombrado pelos sonhos deles de algo tão puroHaunted by their dreams of a thing so pure
Agora profanado por suas maneiras tolas e egoístasNow defiled by their foolish, selfish ways
O badalar de um sino contém um custo fatalTolling of a bell contains a fatal toll
Oh, minha alma!Oh my soul!