No Shit

Sem Frescura

No Shit

Foi no inverno do meu quinquagésimo anoIt Was in the Winter of My Fiftieth Year
Quando me pegou de jeitoWhen It Hit Me
Eu realmente estava sozinhoI Was Really Alone
E não havia muito tempo sobrandoAnd There Wasn't a Hell of a Lot of Time Left
Cada risada e toque que eu conseguisseEvery Laugh and Touch I Could Get
Se tornava mais importanteBecame More Important
Estranhamente, eu fiquei mais nerdStrangely, I Became More Bookish
E minha casa e meu estudo passaram a significar mais pra mimAnd My Home and Study Meant More to Me
Enquanto considerava as circunstâncias da minha morteAs I Considered the Circumstances of My Death
Eu queria encontrar um equilíbrio entre alegria e dignidadeI Wanted to Find a Balance Between Joy and Dignity
Na minha saídaOn My Way Out
Acima de tudo, eu não queria mais levar desaforoAbove All, I Didn't Want to Take Any More Shit
De ninguémNot From Anybody