exibições de letras 66.821

Ed Ero Contentissimo

Tiziano Ferro

Memória e silêncio emocional em “Ed Ero Contentissimo”

“Ed Ero Contentissimo”, de Tiziano Ferro, mergulha na nostalgia de um amor passado, destacando não só a saudade, mas também a dificuldade de expressar sentimentos enquanto eles acontecem. O verso repetido “Ed ero contentissimo ma non te l'ho mai detto” (“E eu estava muito feliz, mas nunca te disse”) revela como o narrador viveu momentos de felicidade intensa ao lado da pessoa amada, mas nunca conseguiu comunicar plenamente esse sentimento. Esse silêncio emocional cria um contraste marcante entre o passado vivido e o que ficou não dito.

A ambientação em Amsterdã, especialmente sob a chuva, reforça o tom agridoce da lembrança: “quando guardando Amsterdam non ti importava della pioggia che cadeva? Solo una candela era bellissima” (“quando olhando Amsterdã você não ligava para a chuva que caía? Só uma vela era linda”). Situações simples e até adversas ganham beleza por serem compartilhadas. O contexto da música, escrita em 1998 e lançada apenas oito anos depois, traz maturidade à reflexão sobre o fim do relacionamento. Ferro expressa aceitação e deseja felicidade à ex-parceira: “ciò che ho sempre chiesto al cielo è che questa vita ti donasse gioia e amore vero” (“o que sempre pedi ao céu é que esta vida te desse alegria e amor verdadeiro”). A letra também mostra as tentativas de lidar com a ausência, como inventar desculpas para si mesmo e tentar acreditar que a vida está melhor assim, mesmo sentindo o vazio. As repetições de “ancora, ancora, ancora” (“ainda, ainda, ainda”) e as referências ao frio e à falta de proteção ressaltam a vulnerabilidade após a separação. A canção se destaca como um retrato sensível da memória afetiva, do não-dito e da esperança de que o amor possa se transformar em um desejo sincero de bem para o outro.

Composição: Tiziano Ferro. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Aline. Legendado por Leticia. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiziano Ferro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção