
My Life
TLC
“My Life”: autonomia, luz própria e recado à mídia
Em FanMail (1999), TLC lança “My Life”, coescrita por Jermaine Dupri e Lisa “Left Eye” Lopes. Dupri usa o sample de “Everybody Loves the Sunshine”, de Roy Ayers Ubiquity, que conversa com a menção final a “sunshine” no rap — som e letra apontam para luz interior. A faixa enfrenta vigilância e controle com recados diretos: “They been tellin’ me what to do…” (andam me dizendo o que fazer...) e “I don’t care what you hear in the news” (não me importo com o que você ouve nas notícias). O refrão é limite e mantra: “It’s my life and I believe it don’t affect nobody else but me” (é minha vida e acredito que isso não afeta mais ninguém além de mim). O alvo são críticos, mídia e imitadores: “Now everybody and they mama try to do it” (agora todo mundo e até a mãe deles tenta fazer isso). É sobre sair com as amigas, dançar e viver sem pedir licença.
O rap de Left Eye dá o fundamento pessoal dessa independência. Ela puxa lições de casa: “my father was a wise old man… my motha picked up them pieces” (meu pai era um homem sábio... minha mãe juntou aqueles pedaços) e transforma aritmética em pertencimento: “one and one equaled three” (um mais um virou três). Também reposiciona referências: “I set a new ground for Jack and Jill” (eu abri um novo caminho para Jack e Jill). As imagens de “thunder” (trovão) nos olhos e “sunshine” (luz do sol) por dentro traduzem força com serenidade, em sintonia com o groove de Dupri e o sample de Roy Ayers. A repetição de “my life” e as frases curtas erguem um limite claro: ninguém dita regras aqui; autenticidade, prazer e responsabilidade andam juntos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TLC e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: