My Life

Minha vida

My Life

Hahaha
Hahaha
TLC
TLC
Woowoowoo ow
Woowoowoo ow

E eu acredito que não afeta ninguém além de mim
And I believe it don't affect nobody else but me

Eles me dizem o que fazer desde que eu tinha idade suficiente para andar
They been tellin' me what to do since I was old enough to walk
Velho o suficiente para falar
Old enough to talk
Nunca me deixe falar um movimento, faça minha própria coisa
Never let me speak a move, do my own thang
Mas agora eu fiquei mais sábio agora, mais brilhante agora
But now I've grown wiser now, brighter now
Um pouco mais apertado agora
A little bit tighter now
E você não pode me segurar, eu sei que você odeia ouvir
And ya'll can't hold me down, I know ya hate to hear
Mas as coisas mudaram na minha vida
But things have changed in my life

Já faz um tempo, mas
It's been a while but
Eu e meu estilo ficamos
Me and my style stuck
Agora todo mundo e a mamãe tentam fazer (minha vida)
Now everybody and they mama try to it do it (my life)
Eu fiz isso, passei por isso
I've done that, been through that
Então não há nada que você possa me dizer (minha vida)
So there's nothin' that you can tell me (my life)
Em uma boa noite, se eu me sinto como eu e as meninas do clube
On a good night, if I feel like me and the girls at the club
E rasgá-lo (minha vida)
And tear it up (my life)
É a minha vida e acredito que não afeta ninguém além de mim
It's my life and I believe it don't affect nobody else but me
Eu eu Eu
Me, me, me

Estou ficando doente e cansado de pessoas que querem vir por aí
I'm getting sick and tired of folks who wanna come around
Afirmam que eles olham para baixo
Claim they gawk it down
Mas tudo o que eles querem é me ver dar um passo errado, sim
But all they wanna do is see me make a wrong move, yeah
Eu não me importo com o que você ouve nas notícias
I don't care what you hear in the news
Para ver quem eu escolho para fazer o creep noturno tarde da noite com
To see who I choose to do the late night night creep with
Eu vou fazer, apenas o que eu quero fazer, é a minha vida
I'm gonna do, just what I wanna do, It's my life

Woowoowoo ow
Woowoowoo ow
E eu acredito que não afeta ninguém além de mim
And I believe it don't affect anybody else but me

Às vezes eu posso ficar um pouco louco e
Sometimes I might get a little crazy and
Às vezes posso parecer fora de controle
Sometimes I might seem out of hand
Mas estou dizendo que a vida é muito curta para eu deixar você ditar o que devo dizer
But I'm sayin' life's too short for me to let you dictate what Isay
E os movimentos que faço
And the moves I make
Doente de gente tentando me dizer o que fazer
Sick of people tryin' to tell me what to do
É a minha vida e eu vivo como eu quero
It's my life and I'm a live it like I want to

Confira
Check it
Outro dia, outro dólar É a realidade da minha mentalidade
Another day, another dollar It's the reality of my mentality
Caso contrário, nem se incomode
Otherwise don't even bother
Você vê que meu pai era um velho sábio
You see my father was a wise old man
Sempre criando um plano para eu conquistar esta terra
Always creatin' a plan for me to conquer this land
Ele disse que eu sou o que sou, então seja o melhor que puder
He said I am what I am, so be the best that I can
E se seus mothas não gostam, então por que eu deveria dar adamn?
And if your mothas don't like it, then why should I give adamn?
Huh. Talvez sim, porque quando está molhado e destruído
Huh. Maybe so, 'cause when it's like wet and wrecked
Minha motha recolheu os pedaços, continuou com a luta
My motha picked up them pieces, continued on with the fight
Então agora está claro para mim, não é um jogo para mim
So now it's plain to me, it ain't no game to me
Veja mamãe e papai corrigidos de matemática, um e um igual a três
See mom and dad corrected math, one and one equaled three
Quatro e cinco, conto que minha irmã e meus irmãos continuem vivos
Four and five, I count my sister and brothas stay alive
Até morrermos. E nunca se preocupe
'Til we die. And don't you ever be worried
Porque eu estou de acordo com o passeio. Quem está beijando Dollas?
Cause I'm down with the ride. Who kissin' dollas?
E colinas crescentes despencam
And crescent hills tumble down
Eu estabeleci um novo terreno para Jack e jill
I set a new ground for Jack and jill
Você já se perguntou o que colocou o trovão profundamente em meus olhos
Ever wonder what put the thunder deeply in my eyes
Dê uma olhada e você encontrará o sol, minha vida, minha vida, minha vida
Take a look and you'll find the sunshine, my life, my life, mylife