If Six Was Nine

Se Seis Fosse Nove

If Six Was Nine

(Sussurrando: é, se seis tivesse acabado)(In a whisper: yeah, if six was done)

Se o sol se recusasse a brilharIf the sun refused to shine
Eu não ligo, eu não ligoI don't mind, I don't mind
Se as montanhas caíssem no marIf the mountains fell in the sea
Deixa assim, não sou euLet it be, it ain't me
Tudo bem, porque eu tenho meu próprio mundo pra olharAll right, 'cause I got my own world to look through
E não vou te imitarAnd I ain't gonna copy you

Agora se seis acabasse sendo noveNow if six turned out to be nine
Eu não ligo, eu não ligoI don't mind, I don't mind
Se todos os hippies cortassem todo o cabeloIf all the hippies cut off all their hair
Eu não me importo, eu não me importoI don't care, I don't care
Saca, porque eu tenho meu próprio mundo pra viverDig, 'cause I got my own world to live through
E não vou te imitarAnd I ain't gonna copy you

Conservadores de colarinho branco desfilando pela ruaWhite collar conservatives flashing down the street
Apontando o dedo plástico pra mimPointing their plastic finger at me
Eles esperam que logo a minha turma caia e morraThey're hoping soon my kind will drop and die
Mas eu vou erguer minha bandeira de loucura bem alto (alto)But I'm gonna wave my freak flag high (high)

Cai, montanha, só não cai em cima de mimFall mountain, just don't fall on me
Vai lá, Sr. Empresário, você não pode se vestir como euGo on Mr. Business man, you can't dress like me
Você nem sabe do que eu tô falandoYou don't even know what I'm talking about
Sou eu quem tem que morrerI'm the one that's got to die
Quando chegar a hora de eu morrerWhen it's time for me to die
Então me deixe viver minha vida do jeito que eu queroSo let me live my life the way I want to
Canta aí, irmão, toca aí, bateristaSing on brother, play on drummer