
Monsun O Koete
Tokio Hotel
Superação e esperança em "Monsun O Koete" do Tokio Hotel
Em "Monsun O Koete", o Tokio Hotel utiliza a fusão entre alemão e japonês para reforçar a ideia de atravessar fronteiras, tanto físicas quanto emocionais. Essa escolha de idiomas destaca que os desafios e sentimentos retratados na música são universais. A metáfora do "monsun" (monção) aparece de forma recorrente, simbolizando as dificuldades intensas e imprevisíveis que surgem no caminho de quem busca algo importante. Versos como “Ich muss durch den monsun / Hinter die welt / Ans ende der zeit / Bis kein regen mehr fällt” (“Eu preciso atravessar a monção / Para além do mundo / Até o fim dos tempos / Até que não caia mais chuva”) deixam claro que a jornada é longa, cheia de obstáculos, mas inevitável para quem deseja superação e reencontro.
O contexto da música gira em torno da resiliência e da esperança. A promessa de que “dann wird alles gut” (“então tudo ficará bem”) após atravessar a tempestade reforça a ideia de que, mesmo quando tudo parece perdido, ainda há motivos para seguir em frente. O trecho “Und wenn ich nicht mehr kann / Denk ich daran / Irgendwann laufen wir zusamm'” (“E quando eu não aguentar mais / Eu penso nisso / Algum dia caminharemos juntos”) mostra que a lembrança do objetivo final serve como motivação. Ao alternar entre idiomas, a banda evidencia que a luta contra as adversidades e a esperança de dias melhores são sentimentos compartilhados em diferentes culturas. Assim, a música transmite uma mensagem otimista: por mais difícil que seja a tempestade, a persistência pode levar à superação e a um novo começo.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokio Hotel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: