exibições de letras 22.637

Lady Melody

Tom Frager

A música como refúgio e liberdade em “Lady Melody”

Em “Lady Melody”, Tom Frager transforma a música em uma companheira constante, quase como uma presença viva que o acompanha e protege. Ao se referir à música como “ma p'tite lady, melody”, ele revela como a arte se torna um refúgio emocional em sua vida. O verso “Je la trouve encore plus belle, quand elle s'habille en reggae” (“Eu a acho ainda mais bonita quando ela se veste de reggae”) destaca a influência do reggae, um gênero associado à liberdade e positividade, reforçando como esse estilo musical intensifica o conforto e a alegria que Frager encontra na música.

O contexto pessoal do artista, que trocou o surf pela música após uma lesão, aparece na letra ao mostrar sua busca por equilíbrio e superação dos momentos difíceis: “J'suis pas certain d'avoir trouvé ma place... J'ai trouvé ma p'tite lady, melody” (“Não tenho certeza se encontrei meu lugar... Encontrei minha pequena dama, melodia”). A música surge como resposta à incerteza, sendo o “soleil que j'attendais” (“o sol que eu esperava”) nos dias nublados. O refrão reforça que a música nunca o abandona, acompanhando-o em todas as viagens e fases da vida. A repetição de “je fly away” (“eu voo para longe”) e a imagem do voo como um pássaro simbolizam a liberdade e a leveza que a música proporciona, ecoando o espírito livre do surf. O título em inglês, contrastando com a letra em francês, sugere que esse sentimento de refúgio é universal, acessível a todos, independentemente do idioma ou origem.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por ALDO e traduzida por Andreia. Revisão por Cristiana. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Frager e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção