Triste (part. Elis Regina)

Contraste entre melodia e solidão em “Triste (part. Elis Regina)”

Em “Triste (part. Elis Regina)”, Tom Jobim cria um contraste marcante entre a melodia suave e a letra carregada de melancolia. A canção, composta durante um período de introspecção do artista, reflete a dor da solidão e do amor não correspondido. Jobim intencionalmente utiliza uma harmonia leve para embalar versos que falam sobre desilusão, como uma forma de ironia sutil. Esse contraste fica evidente na forma como a música soa acolhedora, enquanto a letra revela o sofrimento de quem precisa lidar com a realidade de um amor impossível.

A letra é clara ao mostrar o sofrimento de quem vive na solidão, especialmente nos versos: “Triste é saber que ninguém pode viver de ilusão / Que nunca vai ser, nunca vai dar / O sonhador tem que acordar”. Aqui, Jobim destaca a necessidade de abandonar sonhos românticos e encarar a verdade, mesmo que isso traga dor. A metáfora “Tua beleza é um avião / Demais pra um pobre coração” reforça a ideia de que o objeto do desejo é inalcançável, como algo que passa rápido e distante. A repetição desses versos evidencia o ciclo de sofrimento e resignação. Os arranjos modernos do álbum “Elis & Tom” trazem leveza à canção, suavizando, mas não eliminando, a tristeza presente na mensagem.