Tradução gerada automaticamente

Tengo Miedo
Tomi Salómon
Tenho Medo
Tengo Miedo
Abstrato, fora de contextoAbstracto, fuera de contexto
Te criticam por mensagem de textoTe critican por mensaje de texto
Conseguiu um trabalho honestoConseguiste un laburo honesto
Reclama um frustrado e não sabe dissoSe queja un frustrado y no sabe de esta
A vida não faz sentidoNo tiene sentido la vida
Mas com certeza você já sabia dissoPero seguro que tú ya lo sabías
Para que serve a poesia?¿Para qué servirá la posesia?
Se ninguém se importa quando ela é sempre ambíguaSi a nadie le importa si siempre es ambigua
E lá vão, muitos maisY allá van, muchos más
Têm medo e não querem admitirTienen miedo y no lo quieren aceptar
Porque a verdade assustaPorque asusta la verdad
E não saber onde encontrá-la assusta ainda maisY no saber dónde encontrarla asusta más
E lá vão, muitos maisY allá van, muchos más
Têm medo e não querem admitirTienen miedo y no lo quieren aceptar
Porque a verdade assustaPorque asusta la verdad
E não saber onde encontrá-la assusta ainda maisY no saber dónde encontrarla asusta más
(Jazz)(Jazz)
Mas é mentira, tudo fora de contextoPero es mentira, todo fuera de contexto
Temos fotos de sobra e falta um manifestoNos sobran fotos y nos falta un manifiesto
Com certeza há vários que acreditam em minhas suposiçõesSeguro que hay varios que se creen mis supestos
E não veem claramente que eu sou outro desajustadoY no ven que claramente, yo soy otro descompuesto
Indigesto, sem reposição, às vezes também me detestoIndigesto, sin repuesto, a veces también me detesto
O importante está adiado, a foto? Eu te mostro!Lo importante está pospuesto ¿La fotito? Te la muestro!
Mesmo assim, é engraçado o sinistro de colocar tantos pretextosIgual da gracia lo siniestro de poner tantos pretextos
Para jogar algo nosso foraPara tirar con algo nuestro
E lá vou eu, com os outrosY allá voy, con los demás
Ter medo e não disfarçar maisTener un miedo y ya no da disimular
Porque a verdade assustaPorque asusta la verdad
E não saber onde encontrá-la assusta ainda maisY no saber dónde encontrarla asusta más
E lá vamos nós, para trásY allá vamos, para atrás
Temos medo e quem negar virá tambémTenemos miedo y quien lo niegue ya vendrá
Porque a verdade assustaPorque asusta la verdad
Mas pensar que ela não existe mais assusta ainda maisPero pensar que ya no existe asusta más
Tive medo desde criança de barulhos altos, de dormir sozinhoTuve miedo desde chico a ruidos fuertes, a dormir solo
Tenho mais medo a cada dia de viver por inércia e por protocoloTengo más miedo cada día a vivir por inercia y por protocolo
Tenho medo de para onde o mundo está indo, para o colapso ambientalLe tengo miedo a donde está yendo el mundo, al colapso ambiental
(Ao poder mais profundo) De não me lembrar da voz da minha avó(Al poder más profundo) A no acordarme a la voz de mi abuela
E tenho tanto medo de que a morte me doaY le tengo tanto miedo a que morir me duela
De não saber aproveitar atitudesA no saber a no saber aprovechar actitudes
E perder a vida para que as multidões me aplaudamY perder la vida para que me aplaudan multitudes
Tenho medo dos outros e seu cinismoMe dan terror los demás y su cinismo
Mas tenho muito mais medo do que penso de mim mesmoPero mucho más me asusta lo que pienso de mí mismo
E tenho medo e você tambémY tengo miedo y vos también
E tenho medo e você tambémY tengo miedo y vos también
E tenho medo e você tambémY tengo miedo y vos también
E tenho medoY tengo miedo
E tenho medoY tengo miedo
E tenho medoY tengo miedo
E você tambémY vos tambien



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tomi Salómon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: