As Time Goes By

O amor atemporal em "As Time Goes By" de Tony Bennett

Em "As Time Goes By", Tony Bennett destaca o contraste entre o avanço científico e a permanência dos sentimentos humanos. Logo no início, a referência à "teoria do Sr. Einstein" mostra como, apesar das descobertas e do ritmo acelerado do mundo moderno, certos aspectos essenciais da vida, como o amor, continuam inalterados. Ao incluir a introdução original da música, Bennett reforça a ideia de que, mesmo com tantas mudanças tecnológicas, "os fatos simples da vida" seguem sendo verdadeiros e fundamentais.

O refrão, "A kiss is still a kiss, a sigh is just a sigh" (Um beijo ainda é um beijo, um suspiro é apenas um suspiro), ressalta a constância dos gestos e emoções ligados ao amor, independentemente da época. Imagens clássicas como "moonlight and love songs" (luar e canções de amor) criam uma atmosfera nostálgica, mostrando que paixões, ciúmes e a busca por um par romântico são experiências universais. Ao afirmar que "the world will always welcome lovers as time goes by" (o mundo sempre receberá os apaixonados enquanto o tempo passa), a música transmite uma mensagem reconfortante: por mais que tudo mude, o amor permanece como um ponto de referência seguro. A forte ligação da canção com o filme "Casablanca" reforça seu papel como símbolo daquilo que resiste ao tempo, celebrando a beleza do que nunca sai de moda.