No Quarter

No Quarter

No Quarter

Tranque todas as portas, mate as luzes.
Lock all the doors, kill the lights.
Ninguém está vindo para casa, esta noite.
No one's coming home tonight.
O sol bate e você não sabe?
The sun beats down and don't you know?
Todas as nossas vidas estão crescendo frias, oh ...
All our lives are growing cold, oh...
Eles trazem notícias que devem passar.
They bring news that must get through.
Para construir um sonho para mim e você, oh.
To build a dream for me and you, oh.

Trancado em um lugar onde ninguém vai.
Locked in a place where no one goes.

Eles não pedem piedade.
They ask no quarter
Eles não têm piedade.
They have no quarter.

Tranque a porta, mate a luz
Lock the door, kill the light
Ninguém está voltando para casa hoje à noite
No one's coming home tonight

Está ficando mais frio [7x]
It's getting colder [7x]
Trancado em um lugar onde ninguém vai.
Locked in a place where no one goes.

Tranque a porta, matar a luz
Lock the door, kill the light
Ninguém está voltando para casa hoje à noite
No one's coming home tonight

Eles trazem notícias que devem passar.
They bring news that must get through.
Morrendo a paz em mim e você
Dying peace in me and you

Trancado em um lugar onde ninguém vai.
Locked in a place where no one goes.

Não temos Piedade
We have no quarter
Não temos Piedade
We have no quarter
Nós não pedimos nenhuma Piedade
We ask no quarter