Alzypher Aztlan (part. Maniako, Nuco y Tm Zaiko)

Alzypher Aztlan (part. Maniako, Nuco e Tm Zaiko)

Alzypher Aztlan (part. Maniako, Nuco y Tm Zaiko)

STMSTM
Vamos fazer como antesVamos a hacerlo como antes
Caiam, molequesCáigales, morrillos
São novosSon nuevos
O que vocês têm de vidaLo que ustedes tienen de vida
É o que eu levo rimandoEs lo que yo llevo rapeando
Vem com quem quiserCáigale con quien quieran
Aqui não saioDe aquí no me muevo
Me segure se der ruimAgárreme de malas
Eu me atrevo a tudoTodo me atrevo
O bairro me chamouMe latió el barrio
Mas não me deixei levarPero no me apendejé
Você tá verdeTú estás verde
Eu já deixei pra láYo ya la dejé
Não foi por medoNo fue por miedo
Se não, teriam me visto mortoSi no, me hubieran visto muerto
Passeando em um carro emprestadoPaseando en un carro ajeno
Escuto suas besteirasEscucho sus pendejadas
Só fumam na frente dos outrosSolo fuman frente a la gente
E ficam se achandoY les da la paleteada
Nunca jogou uma pedraNunca lanzaste una piedra
Meus amigos se viravamMis compas se las fumaban
Atiram nos teimososLe tiran a los tercos
E na cara não falam nadaY de frente no dicen nada
Minha área tá pesadaMi zona está pesada
Sim, só a sua nãoSimón, no más la tuya
Mortes todo diaMuertes a diario
Muitos bandidosMuchos maleantes
Muita pobrezaMucha pobreza
Quem compra, quem distribuiQuién compra, quién distribuye
Conta algo novo pra genteCuéntanos algo nuevo
Que a gente não tenha vistoQue no hayamos visto

Mestre NMaestro N
Essa eles não esperavamEsta no se la esperaban
O mestre NEl maestro N
Mesmo, mas mais braboMismo, pero más berraco
Deixei de ser valentãoDejé lo de guapo
Continuo na mesmaSigo en las mismas
Sempre real, nunca traíraSiempre reales, nunca sapo
Mais tamanho, menos magroMás tamaño, menos flaco
Mais grana, zero assaltosMás dinero, cero atracos
Tive que me afastarTuve que pelarme
Por ordem de tacosPor orden de tacos
Olhos pequenos como no JapãoOjos chicos como en Japón
Você é fraco, é da ChinaTú eres chafa, eres de China
Outro voo, outra companhiaOtro vuelo, otra aerolínea
Tem rin na salaHay rin en la oficina
Me vejo finoMe miro fino
Porque a coisa tá boaPorque la cosa está fina
Uns me chamam de padrinhoUnos me dicen padrino
E minha esposa, de madrinhaY a mi esposa, la madrina
Mãe do céuMadre mía
Que flow malditoQué maldito este flow
Caminho de pedraCamino de piedra
Nos deu certoSe nos dio
Aprendemos na ruaAprendimos de la calle
Tudo foi vividoTodo se vivió
Lutamos, brigamosLa guerreamos, se peleó
Acertamos no meuLe pegamos al mío
Bam, bam, bam, bamBam, bam, bam, bam
SoaSuena
Soltaram a correnteSoltaron la cadena
Minha voz envenenaMi voz envenena
A cena do crimeLa escena del crimen
Olha como estouraCheca cómo truena
De 15 a meninaDe 15 la nena
Reunião de deusesReunión de dioses
Parece a última ceiaParece la última cena

ManiakoManiako
E aí, cachorros?¿Qué tranzas, perros?
É o Maniako, AlzadaEs el Maniako, Alzada
Já atei as presasYa ate las pres
Meu irmão, o morro pegou fogoMi perro, se prendió el cerro
O passado não enterroEl pasado no entierro
Me agarro às finançasMe aferro a la finanza
Sou um guerrilheiroSoy un guerrillero
Desde o zero, o mais braboDesde cero, el más verguero
Companheiro, sou sinceroCompita, te soy sincero
Me tornei um grossoMe volví un grosero
Uma chuva de ninguémUn aguacero de nadie
Nada esperoNada espero
Costumo ser certeiroSuelo ser certero
Tenho sede do mundo inteiroTengo sed del mundo entero
Quero grana, grana, granaQuiero dinero, dinero, dinero
Vamos com tudoDémosle fierro
Chegou a hora do seu enterroSe ha llegado su entierro
A chuva, o mentirosoEl aguacero, el embustero
Eu derreto se cairLo derrito si caigo
Sou meteorito no rádioSoy meteorito al radio
AdrioAdrio
Pinto sem um centavoPinto sin un quinto
Meu mundo ficou tintoMi mundo se puso tinto
Tudo tão diferenteTodo tan distinto
Um rapper como eu, tá extintoUn rapper como yo, está extinto
Amante do crimeAmante del delito
Vida ruim, não me retiroMala vida, no me quito
Me tornei um malditoMe volví un maldito
Meus desejos são vorazesMe los como de apetito
Transmito minha vibraTransmito mi vibra
Pouco a poucoPoco a poquito
Se não escuta, repitoSi no escucha, lo repito
Quebrei o protótipoRompí el prototipo

Toser OneToser One
Já sabem quem é o Toser OneYa saben quién es el Toser One
Estou cansado de cachorros de duas carasEstoy cansado de perros doble cara
A galera entregaLa gente sape
E vê a cara delesY les ven la cara
Desde os tempos de AztlánDesde los tiempos de Aztlán
Pra que fique claroPara que la tengan clara
Marcamos época em GuadalajaraMarcamos época en Guadalajara
Ninguém nos paraNadie nos para
Vim pra repetirVengo a repetir
Sem muita conversaSin tanta lapia
Eles ficaram com raiva de nos verLes dio rapia mirarnos
Ou nos menosprezar por sermos jovensO hacernos menos por chamacos
Estamos grandesEstamos grandes
O que vão dizer?¿Qué van a decir?
Continuo tomando wamaSigo tomando wama
Tenho fama e grana no bancoTengo fama y lana en banco
Vocês, por invejososUstedes por envidiosos
Sua conta tá zeradaSu cuenta en blanco
Tenho amigosTengo compas
Vendo suas cabeças com o francoViendo sus cabezas con el franco
Não valem a penaNo valen la pena
Estão sentados no bancoEstán sentados en el banco
Não sou eu quem cria confusãoNo soy el que la lía
Rapper de armaduraRapero de coraza
Rimo até sem royaltiesRapo hasta sin regalías
Mais a minhaMás la mía
Estendi a mãoLe di la mano
Pra quem não te veriaA quien no te vería
Aka o Toser OneAka el Toser One
Da rua, de verdadeDe la calle for real