Nichts Bleibt Für Die Ewigkeit

Nada Fica Para Sempre

Nichts Bleibt Für Die Ewigkeit

Você não percebe como os dias passamDu merkst nicht, wie die Tage vergeh'n
Mesmo que pareça, eles não ficam paradosAuch wenn es so scheint, sie bleiben nicht steh'n
Eles escorrem lentamenteSie tropfen stetig vor sich hin
Como uma torneira que tá vazandoWie ein Wasserhahn, der undicht ist
Quando você tá acordado à noite na sua camaWenn Du nachts hellwach in Deinem Bett liegst
Você ouve como o tempo vai passandoH"rst Du, wie es leise tickt
É um relógio dentro de você, ele só funciona pra vocêEs ist 'ne Uhr in Dir, sie läuft nur für Dich
Ele te lembra a hora que éSie erinnert Dich daran, wie spät es ist

Todo dia uma parte de você morreJeden Tag stirbt ein Teil von Dir
Todo dia seu tempo se esvaiJeden Tag schwindet Deine Zeit
Todo dia é um dia que você perdeJeden Tag ein Tag den Du verlierst
Nada fica para sempreNichts bleibt für die Ewigkeit

Cada respiração te custa segundosJeder Atemzug kostet Dich Sekunden
Quantos minutos você ganha com seu dinheiro?Wieviel Minuten kriegst Du für Dein Geld?
Vamos, vamos nos darLos, wir schenken uns gegenseitig
Algumas horasEin paar Stunden
Jogar anos foraSchmeissen Jahre von uns weg
Viver do ontem e para o amanhãVon gestern und für morgen leben
Nunca pelo aqui e agoraNiemals für das Hier und Jetzt
Você percebe, enquanto planeja sua vidaDu merkst, während Du an Deinen Plänen sitzt
Como a vida passa por vocêWie das Leben an Dir vorüberzieht

Todo dia uma parte de você morreJeden Tag stirbt ein Teil von Dir
Todo dia seu tempo se esvaiJeden Tag schwindet Deine Zeit
Todo dia é um dia que você perdeJeden Tag ein Tag den Du verlierst
Nada fica para sempreNichts bleibt für die Ewigkeit