Die Opel Gang Teil II

A Gang do Opel Parte II

Die Opel Gang Teil II

Com o pé na tábua, a serviço do Senhor.Mit Vollgas im Auftrag des Herrn.
Quando ele nos chama,Wenn er uns zu sich ruft,
viemos com prazer.wir kommen gern.
Uma tensão paira no ar,Eine Spannung liegt deutlich in der Luft,
que todos podem sentir.die jeder spüren kann.
É o sinal de partidaEs ist das Zeichen zum Aufbruch
para todos da Gang do Opel.für alle aus der Opel-Gang.

A direção não importa pra genteDie Himmelsrichtung ist uns egal
na busca de um pouco de diversão.auf der Suche nach einem bisschen Spaß.
O mapa é nossa escritura sagradaDie Landkarte ist unsere heilige Schrift
e cada rua é um capítulo à parte.und jede Straße ein Kapitel für sich.

Com o pé na tábua, a serviço do Senhor.Mit Vollgas im Auftrag des Herrn.
Quando ele nos chama,Wenn er uns zu sich ruft,
viemos com prazer.wir kommen gern.
Nenhuma estrela no mundo nos mostra o caminho,Kein Stern der Welt zeigt uns den Weg,
pois só o barulho nos atrai.denn nur die Lautstärke zieht uns an.
É uma fome que nunca passaEs ist ein Hunger, der nie vorüber geht
e sempre pede mais.und immer nach mehr verlangt.

A direção não importa pra genteDie Himmelsrichtung ist uns egal
na busca de um pouco de diversão.auf der Suche nach einem bisschen Spaß.
O mapa é nossa escritura sagradaDie Landkarte ist unsere heilige Schrift
e cada rua é um capítulo à parte.und jede Straße ein Kapitel für sich.

Pra onde quer que a gente vá,Wohin wir auch fahrn,
é claro desde já,es ist jetzt schon klar,
seremos os primeiros a chegar.wir sind als erste da.