Geld $ Gold

Dinheiro $ Ouro

Geld $ Gold

Obrigado querido DeusVielen Dank, lieber Gott
Sim, eu estou bemJa, es geht mir so ganz gut
Eu tenho um teto sobre minha cabeçaIch hab ein Dach über meinem Kopf
E também me sinto com saúdeUnd ich fühl mich auch gesund
Eu não estou atormentado por preocupaçãoMich quälen keine Sorgen
E nenhum grande problemaUnd kein größeres Problem
Minha geladeira está quase sempre cheiaMein Kühlschrank ist fast immer voll
Eu moro muito confortavelmenteIch lebe sehr bequem

Obrigado, querido DeusVielen Dank, lieber Gott
Eu realmente tenho do que reclamarIch kann mich wirklich nicht beschwern
Estou realmente satisfeitoIch bin eigentlich zufrieden
E também não quero muito maisUnd ich will auch nicht viel mehr
Mas não acontece todos os diasDoch es kommt nicht alle Tage vor
Que você se senta aqui comigoDass du hier bei mir sitzt
Escreva muito rapidamenteSchreib dir doch mal ganz schnell auf
O que ainda estou perdendo aquiWas mir hier jetzt noch fehlt

Um pouco de dinheiro - um pouco de dinheiroEin bisschen Geld - ein bisschen Geld
Só um pouco de ouro - só um pouco de ouroNur ein bisschen Gold - nur ein bisschen Gold
E você já esteve láUnd bist du schon einmal dabei
Para cuidar da coisa certaNach dem Rechten zu sehn
Finalmente me dê sorte tambémGib mir endlich auch das Glück
Que venho ganhando há muito tempo!Das ich schon lang verdien!

Muito obrigado eu seiSchönen Dank, ich weiß
Você precisa de paciência na vidaIm Leben braucht man Geduld
Eu não disse nadaIch habe ja gar nichts gesagt
Definitivamente não é sua culpaEs ist bestimmt nicht deine Schuld
Mas existem algumas coisasDoch es gibt da ein paar Dinge
Você sabe como éDu weißt ja selber, wie das ist
Você nunca tem o suficiente delesVon denen hat man nie genug
Não importa o quanto você ganheEgal wie viel man kriegt

Um pouco de dinheiro - um pouco de dinheiroEin bisschen Geld - ein bisschen Geld
Só um pouco de ouro - só um pouco de ouroNur ein bisschen Gold - nur ein bisschen Gold
E você já esteve láUnd bist du schon einmal dabei
Para cuidar da coisa certaNach dem Rechten zu sehn
Finalmente me dê sorte tambémGib mir endlich auch das Glück
Que venho ganhando há muito tempo!Das ich schon lang verdien!

Um pouco de dinheiro!Ein bisschen Geld!
Dinheiro, ouro e sorte!Geld, Gold und Glück!
Dê-me mais ouro!Gib mir mehr Gold!
Dê-me dinheiro, ouro e sorte!Gib mir Geld, Gold und Glück!
Dê-me mais dinheiro!Gib mir mehr Geld!
Dinheiro, ouro e sorte!Geld, Gold und Glück!
Dê-me mais ouro!Gib mir mehr Gold!
Dê-me dinheiro, ouro e sorte!Gib mir Geld, Gold und Glück!