Zur Holle Und Zuruck

Para o Inferno e de Volta

Zur Holle Und Zuruck

Se você se for daqui, então pense em mim
Wenn du von hier gehst, dann denk an mich,
Não deixe-me sozinho para trás
lass mich nicht allein zurück.
Mesmo que você não saiba, onde realmente queira ir
Auch wenn du nicht weißt, wohin du eigentlich willst,
Não deixe-me sozinho(a) para trás
lass mich nicht allein zurück.

Eu vou contigo !
Ich werde mit dir gehen!
Eu vou contigo !
Ich werde mit dir gehen!

Não há muitas coisas, que me mantém aqui
Es gibt nicht viel, was mich hier hält.
Eu já esperei eternamente por este momento
Ich wart schon ewig auf diesen Moment.
Nem mais uma hesitação, eu só quero estar longe
Kein Zögern mehr, ich will nur weg von hier,
Não derramarei uma lágrima no processo
nicht eine Träne werde ich dabei verliern.

Eu vou contigo!
Ich werde mit dir gehen!
Sim, eu vou contigo!
Ja, ich werde mit dir gehen!

Eu não acredito em anjos
Ich glaube nicht an Engel,
Porém caso realmente existir algum
doch falls es wirklich welche gibt,
Eu iria rezar
werd ich darum beten,
Para que um nos salve disso
dass uns einer davon hilft.
Eu não acredito no inferno
Ich glaub nicht an die Hölle,
Mas se tu acreditas, que tem de vê-lo
doch wenn du meinst, du musst sie sehn,
Eu estarei ao seu lado
werde ich an deiner Seite sein,
Se você não desejar ir sozinha(o)
wenn du nicht allein gehn willst.

Eu vou contigo!
Ich werde mit dir gehen!
Sim, eu vou contigo!
Ja, ich werde mit dir gehen!

Eu não acredito em anjos
Ich glaube nicht an Engel
E que alguém nos ajudará
und dass uns irgendjemand hilft,
Mas creio em nós dois
doch ich glaube an uns beide
E creio no nosso caminho
und ich glaub an unsern Weg.
E se o inferno lhe provoca tanto
Und wenn dich die Hölle so sehr reizt
E tu acreditas, que tem de vê-lo
und du meinst, du musst sie sehn,
Eu estarei ao seu lado
werde ich an deiner Seite sein,
Se você não desejar ir sozinha(o)
wenn du nicht allein gehn willst.

Eu vou junto...!
Ich komme mit...