Selbst Mit Leid

Com a auto-mutilação

Selbst Mit Leid

Minha vida, vitalidade,Meines Lebens Lebensfreude,
É um sujeito muito vento.Er ist ein windiger Geselle.
Às vezes ele é estúpido,Mal ist er dumm,
Às vezes, ele é brilhante,Mal ist er helle,
E ele se foi,Und ist er fort,
Eu lhe para pesquisar apenasSo such ich ihn
Pouco atrás de portas de ferro,Hinter schweren kleinen Eisentüren,
Em uma pequena câmara escura,In einer kleinen Dunklen Kammer,
E encontrar pequenos pregos enferrujadosUnd finde kleine rostige Nägel
E um grande martelo pesado.Und einen großen schweren Hammer.

Hoje, lamentoHeute bedaure ich
Minha ausênciaMeine Abwesenheit
De minha sorte.Von meinem Glück.
Porque hoje é o dia depois de gosto ...Denn heute schmeckt der Tag nach...

Pior vem o pior,Not am Mann,
Um homem de necessidade,Ein Mann in Not,
O homem em perigo,Die Not im Mann,
O homem está mortoDer Mann ist tot.

Em vão eu olho para espaços abertos.Vergeblich suche ich freie Räume.
A vida padronizadoDas genormte Leben
Sugere-me que ambas as mãosSchlägt mir beide Hände
No mesmo cruzamento menor estúpida.An selbst das kleinste dümmste Kreuz.
Desde a doçura lânguida,Da siecht der Sanftmut,
Se eu me odeio.Wenn ich mich hasse.
Desde que a cor se arrasta,Da kriecht die Farbe,
Se eu desaparecer.Wenn ich verblasse.
Nada acontece quando ...Denn nichts geschieht, wenn...

Pior vem o pior,Not am Mann,
Um homem de necessidade,Ein Mann in Not,
O homem em perigo,Die Not im Mann,
O homem está mortoDer Mann ist tot.

O jogo da vida -Das Spiel der Lebensfreude -
Eu o deixa excitado,Ich mach dich geil,
Mas você não vai me pegar.Aber du wirst mich nicht kriegen.
Nela, o worm de tédioDarein hat der Wurm der Langeweile
Seus impressionantes ruínas roído.Seine betäubenden Ruinen genagt.