Endless
Toto
Interminável
Endless
É melhor você se agarrar em mim
You better wrap yourself around me
É um milagre que você me achou
It's a miracle that you've found me
Eu não posso me enganar por muito tempo
I can't fool myself any longer
Nós somos jovens, dispostos e capazes
We're both willing, young and able
Vamos pôr nossas cartas na mesa
Let's put our cards on the table
Esse sentimento está ficando mais forte
This feelin's gettin' stronger
Eu vejo as lágrimas iluminadas pelo sol em seus olhos novamente
I see the sunlit tears in your eyes again
E agora eu entendo
Now I realize
Que talvez seja a hora certa
Maybe it's the right time
Oh, talvez você seja a pessoa certa
Oh, maybe you're the right one
Ooh, e agora eu entendo
Ooh, and now I understand
Você poderia ter fugido de mim
You could've slipped through my hands
Bem, eu apenas não posso esperar mais
Well, I just can't wait anymore
Tem uma chance de dar certo entre a gente
There's a chance we can make it
Nós precisamos aproveitar
We just gotta take it
Intermináveis são as noites
Endless are the nights
Que eu fico com você
I stay with you
Intermináveis são os sonhos
Endless are the dreams
Que você tornou realidade
You made come true
Pra sempre em meus braços
Forever in my arms
Você é a razão pela qual hoje a noite nosso amor é interminável
You're the reason tonight our love is endless
É melhor a gente se preparar
We better get ourselves together
Antes que a gente passe por maus momentos
Before we hit bad weather
E não conseguirmos ir mais longe
And we can't go any further
Você não me vai me dar algum carinho?
Won't you give me some affection
Me colocar na direção certa?
Point me in the right direction
Essa tempestade está vindo mais forte
This storm is blowin' harder
Lá vem aquela voz profunda lá dentro de novo
Here comes that voice deep inside again
E ela me diz
And it says to me
Que talvez seja a coisa certa
That maybe it's the right thing
Oh, talvez você seja a pessoa certa
Oh, maybe you're the right one
Ooh, e agora eu entendo
Ooh, and now I understand
Você poderia ter fugido de mim
You could've slipped through my hands
Bem, eu apenas não posso esperar mais
Well, I just can't wait anymore
Tem uma chance de dar certo entre a gente
There's a chance we can make it
Nós precisamos aproveitar
We just gotta take it
Intermináveis são as noites
Endless are the nights
Que eu fico com você
I stay with you
Intermináveis são os sonhos
Endless are the dreams
Que você tornou realidade
You made come true
Pra sempre em meus braços
Forever in my arms
Você é a razão pela qual, hoje a noite, nosso amor é interminável
You're the reason tonight our love is endless
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Toto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: