Stop Loving You
Toto
Parar De Te Amar
Stop Loving You
Reflexos em minha mente
Reflections in my mind
Pensamentos que eu não posso explicar
Thoughts I can't define
Meu coração bate forte e a noite continua
My heart is racing and the night goes on
Eu quase consigo ouvir uma risada
I can almost hear a laugh
Vinda de uma foto sua
Coming from your photograph
É engraçado como um olhar
Funny how a look
Pode ter milhares de significados
Can share a thousand meanings
Mentiras bem intencionadas, contemplando álibis
Well-intended lies, contemplating alibies
É mesmo você ou sou eu me culpando?
Is it really you or is it me I'm blaming?
Uma memória distante, flashs sobre mim
A distant memory, flashes over me
Mesmo sabendo que você se foi, te sinto aqui dentro
Even though you're gone, I feel you deep inside
Danço sob a luz com o olhar dos seus olhos
Dance beneath the light with that look in your eyes
Eu não consigo parar de te amar
I can't stop loving you
O tempo passa rápido e as chances são poucas
Time passes quickly and chances are few
Eu não vou parar até terminar de te amar, garota
I won't stop till I'm through loving you, girl
Há uma janela no coração
There's a window in a heart
Eu tenho tentado olhar por ela desde o início
I've tried to look through from the start
Você nunca sabe realmente
You're never really sure
O que outra pessoa está pensando
What someone else is thinking
Alguém despedaçou algo novo
Someone's broken something new
Outro ponto de vista alterado
Another altered point of view
Somente a certeza de que a consciência de alguém está funcionando
Just a certain someone's conscience playing
Eu a prendi em minha mão
I held it in my hand
Eu não entendia
I did not understand
O que vive dentro do vento que clama o nome dela
What lives inside the wind that cries her name
Tentei alcançar uma estrela cadente
Tried to catch a shooting star
O que parece tão perto não pode estar tão longe
What seems so close can't be that far
Eu estou vivendo um sonho que nunca termina
I'm living in a dream that's never ending
Danço sob a luz com o olhar dos seus olhos
Dance beneath the light with that look in your eyes
Eu não consigo parar de te amar
I can't stop loving you
O tempo passa rápido e as chances são poucas
Time passes quickly and chances are few
Eu não vou parar até terminar de te amar, garota
I won't stop till I'm through loving you, girl
Dançando com aquele teu olhar
Dancing with that look that's in your eyes
Eu não consigo parar de te amar
I can't stop loving you
O tempo passa rápido e as chances são poucas
Time passes quickly and chances are few
Eu não vou parar até terminar de te amar, garota
I won't stop till I'm through loving you, girl
Eu não consigo parar de te amar
I can't stop loving you
O tempo passa rápido e as chances são poucas
Time passes quickly and chances are few
Eu não vou parar até terminar de te amar, amar você
I won't stop till I'm through loving you, loving you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Toto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: