In Death We Rise

Na Morte Nós Subimos

In Death We Rise

Não temas, o túmulo não tem poder
Fear not, the grave has no power
Pois tu estarás Comigo nesta hora
For you will be with Me this hour
Por miríades de eons de tempo perdido
Through myriad eons of lost time
No mar de carvão do pecado negro
In sea of coal black sin
Eu estava lá - Eu estou agora -
I was there - I am now -
Eu estive lá - Eu estive lá
I have been there - I have been there

Pelas negras eras medievais, e invasões bíblicas
Through dark medieval ages, and biblical invasions
O mar solitário - tranqüilidade
The lonely sea - tranquility
O imóvel reflexo me encara
The still reflection stares at me
Está quebrado pelas tristes lágrimas de ruína e sofrimento
Is broken by the sullen tears of loss and grief
De ruína e sofrimento
Of loss and grief

Venham a Mim, todos que estão cansados
Come to Me, all who are weary
E eu lhes darei descanso para suas almas
And I will give you rest for you soul
Meu jugo e carga são leves
My yoke and burden are light
Para te libertar de seu próprio apuro
To free you from your own plight
O mar de graça separará o seu pecado de Mim
The sea of grace will separate your sin from Me
O seu pecado, seu pecado, de Mim...
Your sin, your sin, from Me...