The Hand Trembler

O Tremor da Mão

The Hand Trembler

É o Deus que eu adoro como uma bola de cristal que diz sim, talvez ou não?Is the God that I worship like an eight ball that says yes maybeor no?
Ou como uma tábua de ouija que aponta a direção a seguir?Or like a ouija board that points the direction to go?

Uma família observa, triste e desolada - o resultado vai determinar se são fiéis ou loucosA family looks on forlorn and sad - the outcome will determinefaithful or mad
A temperatura sobe a 42 graus - passando as mãos ainda não prontas para o céuTemperature soars to 107 - passing hands not yet ready forheaven
Ele se vê flutuando em algum lugar acimaHe sees himself floating somewhere overhead
Uma aparição assombrosa lá em cima da sua camaA haunting apparition high above his bed
Sou eu, eu acho, mas pareço com a alma de um espectroIt's me, I think, but I seem to resemble the soul of a ghoul
O Tremor da Mão sai sem dizer uma palavraThe Hand Trembler walks out not a word did he say
Seu poder é real, embora tenha falhado hoje?Is his power for real though he failed today?
A família o desprezou - Tremor da Mão negado.The family has scorned him - Hand Trembler denied.
A vida do filho deles se apagou enquanto choravamThe life of their son snuffed out as they cried
Você nos deixou em agonia - seu poder é falsoYou left us in agony - your power is fake
Embora confiássemos em você, essa resposta não aceitaremosThough we trusted in you, this answer we'll not take

Você tem fé para deixar Deus ser Deus - essa é a questãoDo you have the faith to let God be God - that is the question
Não é uma questão de resultado, mas uma questão de confiançaNot a question of outcome but a question of trust
Pois ele é verdadeiramente Deus e nós somos apenas póFor he is truly God and we are but dust

Há coisas nesta vida que nunca poderemos explicarThere are things in this life we can never explain
Sobre os ímpios e os justos caem sol e chuvaOn the wicked and the righteous fall sunshine and rain
Eu não sou Deus, embora às vezes tenha tentadoI am not God, though at times I have tried
"Você não precisa dele" - o enganador mentiu"You don't need him" - the deceiver has lied