The Maiden Who Slept In The Glass Coffin
Tourniquet
A Madame Que Dormiu no Caixão de Vidro
The Maiden Who Slept In The Glass Coffin
Proteja-se de toda dor
Shield yourself from all the pain
Não deixe nada entrar em seu cérebro
Let nothing get inside your brain
Ignore a necessidade de outros em sua vida
Ignore the need for others in your life
Encha todos seus sentimentos profundamente
Stuff all your feelings deep within
Bloqueie a voz gentil lá de cima
Block out the gentle voice from above
Esteja certo de desviar, acima de tudo, amor
Be sure to deflect, most of all, love
Deixe seu coração endurecido se fechar e morrer
Let your hardened heart close up and die
Viver para mim mesmo as palavras que você vive
Live for myself the words you live by
Os sete mantem uma vigília ao lado dela
The seven kept a vigil by her side
Recusando acreditar que ela tinha morrido
Refusing to believe that she had died
Nenhum sinal de vida em seu caixão feito de vidro
No sign of life in her coffin made of glass
Até que um príncipe em seu caminho passou
'Til a prince her way did pass
Um único beijo a trouxe de voltar a vida
A single kiss had brought her back to life
Para viver o amor uma vez mais
To live and love once more
Lá vive o príncipe da paz que espera por você
There lives the prince of peace who waits for you
Apenas abra a porta
Just open up the door
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tourniquet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: