exibições de letras 40.003

Influence (feat. Wiz Khalifa)

Tove Lo

Letra

SignificadoPratique Inglês

Embriagada (part. Wiz Khalifa)

Influence (feat. Wiz Khalifa)

Primeira da fila, pego meu lugar, estou bem pra caralhoFirst in line, take mine, I'm fine as fuck
Me amo esta noite e acho que você se sente da mesma formaLove myself tonight and I think you can feel the same
Whisky Moonshine, bons momentos, querido, você está com sorteMoonshine, good time, babe, you're in luck
Porque eu vou fazer o que vier na minha cabeça, você vai ficar louco'Cause I will do whatever comes to mind, you'll go insane

As coisas que digo geralmente não saem com facilidadeThings I say don't usually come easily
Há uma coisa que preciso que você saiba sobre mim agoraThere's one thing I need you now to know 'bout me

Você sabe que estou embriagadaYou know I'm under the influence
Então não confie em tudo que eu disser, disserSo don't trust every word I say, I say
Quando eu estou embriagadaWhen I'm under the influence
É confuso, mas eu quero do meu jeito, meu jeitoIt's a blur, but I want my way, my way
Você sabe que eu estou embriagadaYou know I'm under the influence
Então não confie em tudo que eu disser, disserSo don't trust every word I say, I say
Parece bom sem fazer sentidoSounds good without making sense
É confuso, mas eu quero do meu jeito, meu jeitoIt's a blur, but I want my way, my way
Quando eu estou embriagadaWhen I'm under the influence

Sou atirada, estou com meu licor, sinto a batidaTake off, liquor, I feel the beat
Me seguro no chão mas continuo girando e girandoHold onto the floor but I keep spinnin' 'round and 'round
Me coloque, querido, de volta sobre meus pésSwing me, baby, back on my feet
Escondidos na multidão, vamos fazer amor sem fazer barulhoHiding in the crowd, we're making love without a sound

As coisas que digo geralmente não saem com facilidadeThings I say don't usually come easily
Há uma coisa que preciso que você saiba sobre mim agoraThere's one thing I need you now to know 'bout me

Você sabe que estou embriagadaYou know I'm under the influence
Então não confie em tudo que eu disser, disser (disser)So don't trust every word I say, I say (I say)
Quando eu estou embriagadaWhen I'm under the influence
É confuso, mas eu quero do meu jeito, meu jeitoIt's a blur, but I want my way, my way
Você sabe que eu estou embriagadaYou know I'm under the influence
Então não confie em tudo que eu disser, disserSo don't trust every word I say, I say
Parece bom sem fazer sentido (parece bom sem fazer sentido)Sounds good without making sense (sounds good without making sense)
É confuso, mas eu quero do meu jeito, meu jeitoIt's a blur, but I want my way, my way
Quando eu estou embriagadaWhen I'm under the influence

Garoto conhece, garoto conhece, garota conhece, garotaBoy meets, boy meets, girl meets, girl
Este é o melhor lugar no mundo, oohThis is the best place in the world, ooh
Garoto conhece, garoto conhece, garota conhece, garotaBoy meets, boy meets, girl meets, girl
Este é o melhor lugar no mundo, oohThis is the best place in the world, ooh

Estou tão bêbado e chapado, estou na boate, mal consegui chegarI'm so intoxicated and faded, I'm in the club, barely made it
Eu vejo o olhar no seu rosto e ele diz que você está querendo algo mais tardeI see the look on your face and it says that you want it later
Mas você não é do tipo que espera, te levo pra lugares diferentesBut you ain't too into waitin', I fly you to different places
Você acha que seus amigos não são legais porque eles não fazem as mesmas merdasYou call your crew unamazing 'cause they ain't doing the same shit
Mal sei seu nome, não me importo com quem você acabou de chegarBarely knew what your name is, don't care who you just came with
Faça um movimento e fique famosa, complete a sua missãoMake a move and get famous, get your mission completed
Use a outra política ou entretenimentoUse the other politic or entertainment
Mas isso tem algumas coisas que eu quero saber porque tudo está se movendo devagarBut that just got a couple things I wanna know 'cause everything's moving slow
Embora eu normalmente não pergunte issoI usually wouldn't ask this though

Você sabe que estou embriagadaYou know I'm under the influence
Então não confie em tudo que eu disser, disser (é o jovem Khalifa, cara) (disser)So don't trust every word I say, I say (Young Khalifa, man) (I say)
Quando eu estou embriagadaWhen I'm under the influence
É confuso, mas eu quero do meu jeito, meu jeitoIt's a blur, but I want my way, my way
Você sabe que eu estou embriagada (garoto conhece, garoto conhece, garota conhece, garota)You know I'm under the influence (boy meets, boy meets, girl meets, girl)
Então não confie em tudo que eu disser, disserSo don't trust every word I say, I say
Parece bom sem fazer sentido (garoto conhece, garoto conhece, garota conhece, garota)Sounds good without making sense (boy meets, boy meets, girl meets, girl)
É confuso, mas eu quero do meu jeito, meu jeitoIt's a blur, but I want my way, my way
Quando eu estou embriagadaWhen I'm under the influence

Composição: Tove Lo / Jakob Jerlström / Ludvig Söderberg / Wiz Khalifa. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por João e traduzida por Bieel. Legendado por SthefanyMaya. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tove Lo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção