exibições de letras 25.965

shedontknowbutsheknows

Tove Lo

Letra

SignificadoPratique Inglês

ella no sabe, pero ella sabe

shedontknowbutsheknows

Colgando en el bar al amanecerHanging by the bar at sunrise
Con nuestros cuerpos hablandoWith our bodies talking
Me enganché la semana pasada, la pasé bienHooked up last week, had a good time
Así que no me arrepiento de nadaSo I regret nothing

La veo acercarse, oohI see her come close, ooh
Me pregunto qué le dijiste para que se quedaraI wonder what you told her to make her stay

Ella no sabe lo que hiciste cuando regresaste a casaShe don't know what you did when ya come back home
Ella no sabe lo que haces afuera toda la nocheShe don't know what you're doin' out all night long
Ella no sabe todas las fotos que tienes en tu teléfonoShe don't know all the photos you've (got) in your phone
Pero ella sabe (ella sabe, ella sabe)But she knows (she knows, she knows)
Prefiere sonreír y fingir contigo que dejar irShe'd rather smile and pretend with ya than let go
Ella no sabe lo que haces afuera toda la nocheShe don't know what you're doin' out all night long
Ella no sabe todas las fotos que tienes en tu teléfonoShe don't know all the photos you've (got) in your phone
Pero ella sabe (ella sabe, ella sabe)But she knows (she knows, she knows)

Culpándome de toda la tristezaBlaming me for all the sadness
No sabía de ustedes dosDidn't know 'bout you two
No veo por qué me arrastran a él (arrastrado a él)Don't see why I'm dragged into it (dragged into it)
Todo esto está en tu cuentaThis whole thing is on you

Veo que su corazón se rompeI see her heart break, ooh
Aún así se mantiene la caraStill she's keeping face
Déjame a mí, porque, nenaLeave it to me, 'cause, babe

Ella no sabe lo que hiciste cuando regresaste a casaShe don't know what you did when ya come back home
Ella no sabe lo que haces afuera toda la nocheShe don't know what you're doin' out all night long
Ella no sabe todas las fotos que tienes en tu teléfonoShe don't know all the photos you've (got) in your phone
Pero ella sabe (ella sabe, ella sabe)But she knows (she knows, she knows)
Prefiere sonreír y fingir contigo que dejar irShe'd rather smile and pretend with ya than let go
Ella no sabe lo que haces afuera toda la nocheShe don't know what you're doin' out all night long
Ella no sabe todas las fotos que tienes en tu teléfonoShe don't know all the photos you've (got) in your phone
Pero ella sabe (ella sabe, ella sabe)But she knows (she knows, she knows)

No te molestes con tus mentirasDon't even bother with your lies
No te dejará verla cuando lloreWon't let you see her when she cries
Sigue infeliz en la nocheGo on unhappy in the night

Ella no sabe lo que hiciste cuando regresaste a casaShe don't know what you did when ya come back home
Ella no sabe lo que haces afuera toda la nocheShe don't know what you're doin' out all night long
Ella no sabe todas las fotos que tienes en tu teléfonoShe don't know all the photos you've (got) in your phone
Pero ella sabe (ella sabe, ella sabe)But she knows (she knows, she knows)
Prefiere sonreír y fingir contigo que dejar irShe'd rather smile and pretend with ya than let go
Ella no sabe lo que haces afuera toda la nocheShe don't know what you're doin' out all night long
Ella no sabe todas las fotos que tienes en tu teléfonoShe don't know all the photos you've (got) in your phone
Pero ella sabe (ella sabe, ella sabe)But she knows (she knows, she knows)

Composição: Jakob Jerlström / Ludvig Söderberg / Tove Lo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bardigang e traduzida por Violeta. Legendado por Sthefany e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tove Lo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção