exibições de letras 21.429

shivering gold

Tove Lo

Tensão e liberdade em “shivering gold”, de Tove Lo

Em “shivering gold”, “ouro” não é status: é o arrepio de risco e prazer que toma o corpo e a mente. Tove Lo transforma esse tremor em manifesto de liberdade e de prazer feminino, algo que ela defende em sua obra. A cena é noturna e crua: pista, batida, coragem líquida (“drinking my tears” (bebendo minhas lágrimas)), a reputação de “danger” (perigo) em choque com o desejo de ser vista como “love” (amor). No refrão, “I feel that thing that jolts me, fucks with me good / I shiver in gold” (Sinto aquela coisa que me dá um choque, fode comigo gostoso / eu tremo em ouro) resume o impacto elétrico de uma conexão nova — excitante e assustadora. Imagens como “Curious minds… pupils grow wide” (Mentes curiosas... pupilas se dilatam) sugerem tesão e possível estímulo químico; “moon rocks rolled up in love” (moon rocks enroladas em amor) joga com o duplo sentido entre a gíria de cannabis potente e um brilho quase cósmico para nomear a euforia. Já “I sit on your face… covered in me” (Eu sento no seu rosto... coberto de mim) centraliza o prazer dela, alinhado ao que críticas como a Atwood Magazine destacam: Tove Lo reivindica falar de prazer feminino sem pudor.

O tema tem gosto agridoce. “Shiver, shiver / Bittersweet, that glitter” (Estremece, estremece / Agridoce, esse brilho) mostra como o brilho da noite encanta e cola, mas deixa resquícios emocionais. No contexto do álbum BLUE LIPS (Lady Wood Phase II) — e em leituras como a do Songtell — a faixa abraça a excitação do encontro novo mesmo sabendo que pode ser efêmero: “fuck it, we’re free” (foda-se, somos livres). “Acting all cliché, and facing my fears” (Me comportando como um clichê e enfrentando meus medos) admite vulnerabilidade: ela mergulha no hedonismo para atravessar o medo. Assim, “shivering gold” (ouro trêmulo) vira símbolo desse limiar entre alegria e pavor, risco e recompensa — a noite em que o corpo decide primeiro e o coração aceita o preço depois.

Composição: Ludvig Söderberg / Tove Lo. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Bardigang e traduzida por joao. Legendado por Sthefany. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tove Lo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção