Wife

Esposa

Wife

Esse é seu chamado de cinco minutos, cinco minutos, senhoras e senhores, obrigadoThis is your five minute call five minutes ladies and gentlemen thank you
Cadê meu almoço?Where's my lunch?
Cadê meu maldito almoço?Where's my fucking lunch?
Grandes, grandes lágrimasBig big tears
À beira do mar azul brilhanteBy the bright blue sea
Tão profundo quanto a eternidadeAs deep as forever
Oh Shirley, Shirley ValentineOh Shirley, Shirley Valentine
Se ao menos minha mãe tivesse encontradoIf only mother found
O que você encontrouWhat you found
Eu não estaria aqui, sonhandoI wouldn't be here, dreaming
Saudações, caro ouvinteSalutations dear listener
Essa é uma comédia em três atosThis is a comedy in three acts
Café da manhã, almoço e cháBreakfast, lunch and tea
E é melhor não se atrasaremAnd they better not be late
Lá vem eleHere he comes
Através das portas do bordelThrough the bordello doors
Eu me curvo para o meu cafetãoI kowtow to my pimp
Sou uma boa garotinhaI'm a good little whore
Olá paredeHello wall
Bom te ver, paredeNice to see you wall
Bom dia no escritório, paredeGood day at the office wall
Seu jantar tá no chão, queridoYour dinner's on the floor darling
E me arranca do tetoAnd scrape me off the ceiling
Bem, sou uma esposa mercenáriaWell I'm a mercenary wife
Onde se encaixaWhere it complies
Eu comprometoI compromise
Eu só uso essa peleI only wear this skin
Porque eu pequei na minha vida passada'Cos I sinned in m'past life
Eu quero guerraI want war
E você me querAnd you want me
Eu quero guerraI want war
E você quer café da manhã, almoço e cháAnd you want breakfast, lunch and tea
No palco, por favor, no palco, obrigado.On stage please, on stage, thank you.
O suor escorre da minha testaSweat drips off my brow
Eu sei minhas falas, meus movimentosI know my lines, my moves
Meu lugar na vidaMy place in life
E tá passando rápidoAnd it's ticking away
Não vou subir hoje à noiteI'm not going on tonight
Aquela sensação de insegurançaThat insecure feeling
Um vazio de nadaA void of nothing-ness
Eu tô escorrendoI'm dripping away
Bem, sou uma esposa mercenáriaWell I'm a mercenary wife
Eu quero o que o dinheiro compraI want what money buys
Eu só uso essa peleI only wear this skin
Porque eu pequei na minha vida passadaCos I sinned in m'past life
Eu quero guerraI want war
E você me querAnd you want me
Eu quero guerraI want war
E você quer café da manhã, almoço e cháAnd you want breakfast, lunch and tea