Another Midnight

Outra Meia-Noite

Another Midnight

Ele era um minerador de carvão na primaveraHe was a coal miner in the spring
Cego com suas resoluções empoeiradasBlinded with its dusty resolutions
Quebrou as costas por maiores contribuiçõesBroke his back for higher contributions
Agora ele aceitaria qualquer coisaNow he'd take anything
Bem, ela era de 1970Well she was 1970
Queimando como um cigarro por uma longa temporadaBurning like a cigarette long season
Herdeira das antigas traições da famíliaHeir to her family's old treasons
Ela faz amor difícil como um inimigoShe makes love hard like an enemy
Oh mãe, ele está morrendoOh ma he's dying

E o rio não dormeAnd the river don't sleep
Quando a água esfriaWhen the water runs cold
E o calendário queimaAnd the calendar burns
Enquanto a história se desenrolaAs the story unfolds
E o vale se estende por milhasAnd the valley spans miles
Quando a montanha se ergue altaWhen the mountain stands high
Não podem nos deixar correr soltosCan't they let us run wild
Por outra meia-noiteFor another midnight

Talvez sejamos o dia da eleiçãoPerhaps we're election day
Apertando mãos e beijando todos os bebêsPumping hands and kissing all the babies
Não há tempo para dúvidas sombrias ou talvezAin't no time for shadowed doubts or maybes
Há outro jeito?Is there another way?
Ou somos um cadillac roubadoOr we're a stolen cadillac
Correndo em direção a um bloqueio na distânciaRacing for a roadblock in the distance
Passando por uma vida em um instanteFlashing by a lifetime in an instance
Podemos reverter tudo isso?Can we take it all back?
Oh mãe, ele está morrendoOh ma he's dying
Oh mãe, ele está morrendoOh ma he's dying

E o rio não dorme...And the river don't sleep...

Podemos reverter tudo issoCan we take it back

E o vale se estende por milhasAnd the valley spans miles
Quando a montanha se ergue altaWhen the mountain stands high
Não podem nos deixar correr soltosCan't they let us run wild
Por outra meia-noiteFor another midnight