L'impegno

O Esforço

L'impegno

Anna percebeu que isso não se fazAnna ha capito che la cosa non si fa
ela se esforçou, mas hoje à noite não rolaci ha messo dell'impegno ma stasera non si fa
não é a grana que tá faltandoe non saranno i soldi che le mancano
que vai compensar a vontade que vai ficara ripagar la voglia che le resterà
e você pode tentar substituir por álcoole puoi provare a sostituirlo con l'alcol
e pode tentar colocar um vestido por cimae puoi provare a metterci sopra un vestito
mas o que é certo é quema quello che è sicuro è che
hoje à noite, hoje à noite...questa sera, questa sera...

e aí, você, o que você tem?eh, toi, qu'est-ce t'as toi?
mas o que te irrita tanto em mim?mais qu'est-ce qui t'enerve tant chez moi?
faço esforço pra entender seu ladoj'fais des efforts pour apprecier ton cas
acho que me enganeij'crois bien qu'j'me suis trompée
nesta noited'soirée là
estou aqui por vocêje sus pour toi
mas o que eu faço?je pus où quoi?
é verdade que eu sinto a vodkaor c'est vrai je sens la vodka
mas você na frente cheira a ratomais toi en face tu pus le rat
por mais que eu tente, não te suportoj'ai beau essayer j'te blaire pas
sai fora, somedègage, barre-toi
sua hipocrisia me irritaton hypocrisie me casse les noix
seu sorriso bobo me dá nos nervoston sourire niais he démange les deigts
e é bom dizer que você não me ajudaet faut bien dire que tu ne m'aides pas
com essa sua pose de patricinhaavec tes airs de pouf soulèe
já não aguento mais vocêj'avais bientot plus te supporter
meus nervos estão à flor da pelemes nerfs commencent à saturer
é oficial... você me irrita!c'est officiel... tu fait chier!

cada lugar é uma prisãoogni posto è una galera
tem até os mais bonitos que são uma prisãoanche il più bello è una galera
todo corpo é uma portaogni corpo è una porta