Modernidad

Modernidade

Modernidad

As casas brilhar no tempoLas casas brillan al compás
Da passagem de carrosDe los autos que pasan
Pequenos feixes de luzPequeños haces de luz
Perdido na segundaPerdiéndose en los segundos

Sempre que eu começo a pensar sobre o que éSiempre me pongo a pensar en lo que hay
Longe de nossos olhos e sentir irrealLejos de nuestra mirada y me siento irreal
Na grande imensidão do que éEn la vasta inmensidad de lo que hay
Dentro deste seu espaço estelarDentro tuyo esta el espacio estelar

Tempos de modernidadeTiempos de modernidad
Tudo parece muitoTodo se ve lejano
Sozinho no meu quartoSolo en mi habitación
Eu tenho o mundo na mãoTengo el mundo a la mano

Tudo é tão grande e eu sou umTodo es tan grande y yo soy uno más
Dos milhares de vidas dormindoDe las miles de vidas durmiendo
Na noite de invernoEn la noche invernal
E Buenos Aires parece recusar-se a mudarY buenos aires parece negarse a cambiar
Sozinho no escuroSolo, en la oscuridad